Biblical word «εὐλογία» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
εὐλογίας
[eulogias]
Translation
en: blessing, flattery, of blessing
jp: 祝福, お世辞で, 祝福の
ru: благословения, красноречия
Morphology
gender:
feminine
tense:
-
number:
singular
case:
genitive
part of speech:
noun
Statistics
ID: 6443
Word count: 4
Lexeme repetitions: 6
Random verses
Heb. 6:7
γῆ γὰρ ἡ πιοῦσα τὸν ἐπ᾿ αὐτῆς ἐρχόμενον πολλάκις ὑετόν, καὶ τίκτουσα βοτάνην εὔθετον ἐκείνοις δι᾿ οὓς καὶ γεωργεῖται, μεταλαμβάνει εὐλογίας ἀπὸ τοῦ θεοῦ·
For the earth which drinks in the rain that often comes upon it, and bears herbs useful for those by whom it is cultivated, receives blessing from God
1 Cor. 10:16
τὸ ποτήριον τῆς εὐλογίας ὃ εὐλογοῦμεν, οὐχὶ κοινωνία ἐστὶν τοῦ αἵματος τοῦ Χριστοῦ; τὸν ἄρτον ὃν κλῶμεν, οὐχὶ κοινωνία τοῦ σώματος τοῦ Χριστοῦ ἐστιν
The cup of blessing which we bless, is it not the communion of the blood of Christ? The bread which we break, is it not the communion of the body of Christ?
Rom. 16:18
οἱ γὰρ τοιοῦτοι τῷ κυρίῳ ἡμῶν Χριστῷ οὐ δουλεύουσιν ἀλλὰ τῇ ἑαυτῶν κοιλίᾳ, καὶ διὰ τῆς χρηστολογίας καὶ εὐλογίας ἐξαπατῶσιν τὰς καρδίας τῶν ἀκάκων
For those who are such do not serve our Lord Jesus Christ, but their own belly, and by smooth words and flattering speech deceive the hearts of the simple
Rom. 15:29
οἶδα δὲ ὅτι ἐρχόμενος πρὸς ὑμᾶς ἐν πληρώματι εὐλογίας Χριστοῦ ἐλεύσομαι
But I know that when I come to you, I shall come in the fullness of the blessing of the gospel of Christ
εὐλογία
[eulogia]
— praise
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
εὐλογία, -ας, ἡ
[in LXX chiefly for בְּרָכָה ;]
1.
fair speaking, flattering speech: χρηστολογίας καὶ εὐ.,
Rom.16:18 2.
praise: of God (as in late Inscr.; LS, see word) and Christ,
Rev.5:12-13;
7:12 3.
In LXX and NT: blessing, benediction;
(a)
the act of blessing:
1Co.10:16,
Heb.12:17,
Jas.3:10;
(b)
concrete, a blessing:
Rom.15:29,
2Co.9:5-6,
Gal.3:14,
Eph.1:3,
Heb.6:7,
1Pe.3:9 (cf.
Deu.11:26,
Sir.7:32, al.).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
εὐλογία
[eulogia]
— praise
Liddell–Scott–Jones, LSJ
εὐλογ-ία, ἡ,
good or fine language, [
Refs 5th c.BC+]
2 plausibility, ἔχει τινὰ εὐλογίαν [
Refs 4th c.BC+];
habet εὐλογίαν [
NT+1st c.BC+]; ἡ τοῦ δόγματος εὐ. probably in [
Refs 1st c.BC+]
II praise, eulogy, [
Refs 5th c.BC+];
good fame, glory, ἀγήραντος εὐ. [
Refs 5th c.BC+]
II.2 especially
praise to God, [
LXX+NT]
III act of blessing, opposed to κατάρα, [
LXX+NT]
III.2 blessing called down or
bestowed, [
LXX+NT]
III.3 gift, bounty, [
LXX+NT]; ὁ σπείρων ἐπ᾽ εὐλογίαις ἐπ᾽ εὐλογίαις καὶ θερίσει
bountifully,[
Refs 1st c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0