Biblical word «ὁμοθυμαδόν» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

ὁμοθυμαδὸν [homothymadon]

Translation

en: with one accord, unanimously
jp: 心を一つにして
ru: единодушно

Morphology

part of speech: нар.

Statistics

ID: 6379
Word count: 11
Lexeme repetitions: 11
Lexeme: ὁμοθυμαδόν

Random verses

Rom. 15:6
ἵνα ὁμοθυμαδὸν ἐν ἑνὶ στόματι δοξάζητε τὸν θεὸν καὶ πατέρα τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ
that you may with one mind and one mouth glorify the God and Father of our Lord Jesus Christ
Act. 4:24
οἱ δὲ ἀκούσαντες ὁμοθυμαδὸν ἦραν φωνὴν πρὸς τὸν θεὸν καὶ εἶπαν, Δέσποτα, σὺ ὁ ποιήσας τὸν οὐρανὸν καὶ τὴν γῆν καὶ τὴν θάλασσαν καὶ πάντα τὰ ἐν αὐτοῖς
So when they heard that, they raised their voice to God with one accord and said: “Lord, You are God, who made heaven and earth and the sea, and all that is in them
Act. 7:57
κράξαντες δὲ φωνῇ μεγάλῃ συνέσχον τὰ ὦτα αὐτῶν, καὶ ὥρμησαν ὁμοθυμαδὸν ἐπ᾿ αὐτόν
Then they cried out with a loud voice, stopped their ears, and ran at him with one accord
Act. 5:12
Διὰ δὲ τῶν χειρῶν τῶν ἀποστόλων ἐγίνετο σημεῖα καὶ τέρατα πολλὰ ἐν τῷ λαῷ· καὶ ἦσαν ὁμοθυμαδὸν ἅπαντες ἐν τῇ Στοᾷ Σολομῶντος
And through the hands of the apostles many signs and wonders were done among the people. And they were all with one accord in Solomon’s Porch
Act. 18:12
Γαλλίωνος δὲ ἀνθυπάτου ὄντος τῆς Ἀχαΐας κατεπέστησαν ὁμοθυμαδὸν οἱ Ἰουδαῖοι τῷ Παύλῳ καὶ ἤγαγον αὐτὸν ἐπὶ τὸ βῆμα
When Gallio was proconsul of Achaia, the Jews with one accord rose up against Paul and brought him to the judgment seat

ὁμοθυμαδόν [homothumadon] — united Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ὁμοθυμαδόν
(ὁμός, θυμός), [in LXX for יַחַד (frequently in Jb), Wis.10:20; 18:5, 12, al. ;]
with one mind, with one accord: Act.1:14; 2:46; 4:24; 5:12; 7:57; 8:6; 12:20; 15:25; 18:12; 19:29, Rom.15:6 (Hatch, Essays, 63 f., argues that the un-cl. sense together, which is found in Job.3:18; 38:33, Num.24:24, Wis.18:5, 12 (but not Wis.10:20), al., should be attached to the NT instances, but see Abbott, Essays, 96; MM, xviii).†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ὁμοθυμαδόν [homothumadon] — united Liddell–Scott–Jones, LSJ

ὁμοθῡμ-ᾰδόν,
adverb with one accord, πάντες ὁ. [NT+5th c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0