Biblical word «πρόσκομμα» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
πρόσκομμα
[proskomma]
Translation
en: stumbling block
jp: つまずき
ru: преткновения, преткновение
Morphology
gender:
neuter
tense:
-
number:
singular
case:
nominative
part of speech:
noun
Statistics
ID: 6338
Word count: 2
Lexeme repetitions: 5
Random verses
1 Cor. 8:9
βλέπετε δὲ μή πως ἡ ἐξουσία ὑμῶν αὕτη πρόσκομμα γένηται τοῖς ἀσθενέσιν
But beware lest somehow this liberty of yours become a stumbling block to those who are weak
Rom. 14:13
Μηκέτι οὖν ἀλλήλους κρίνωμεν· ἀλλὰ τοῦτο κρίνατε μᾶλλον, τὸ μὴ τιθέναι πρόσκομμα τῷ ἀδελφῷ ἢ σκάνδαλον
Therefore let us not judge one another anymore, but rather resolve this, not to put a stumbling block or a cause to fall in our brother’s way
πρόσκομμα
[proskomma]
— stumbling block
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
πρόσ-κομμα, -τος, τό
(προσκόπτω), [in LXX:
Exo.23:33;
34:12 (מוֹקֵשׁ),
Isa.8:14 (נֶגֶף),
Jdt.8:22,
Sir.17:25, al. ;]
(a)
a stumble, stumbling: λίθος προσκόμματος (= נֶגֶף אֶבֶן, Isa, l.with), figuratively,
Rom.9:32-33,
1Pe.2:8" (LXX) ;
(b)
= προσκοπή, an occasion of stumbling, a stumbling-block: metaphorically,
Rom.14:13, 20,
1Co.8:9 (Plut.).†
SYN.: σκάνδαλον (cf. Cremer, 752 f.) (AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
πρόσκομμα
[proskomma]
— stumbling block
Liddell–Scott–Jones, LSJ
πρόσκομμα, ατος, τό,
(προσκόπτω)
stumble, λίθου πρόσκομμα [
LXX]; ὁ λίθος τοῦ π. [
NT]: hence,
offence, obstacle, hindrance, [
LXX+NT]
II result of stumbling, bruise, hurt, προσκομμάτων ἀπόλυσις [
Refs 1st c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0