Biblical word «δίψα» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
διψᾷ
[dipsa]
Translation
en: thirsts
jp: 渇いているなら, 渇いているならば
ru: жаждет
Morphology
gender:
-
tense:
present
number:
singular
case:
-
part of speech:
verb
Statistics
ID: 6255
Word count: 2
Lexeme repetitions: 12
Random verses
Rom. 12:20
ἀλλὰ ἐὰν πεινᾷ ὁ ἐχθρός σου, ψώμιζε αὐτόν· ἐὰν διψᾷ, πότιζε αὐτόν· τοῦτο γὰρ ποιῶν ἄνθρακας πυρὸς σωρεύσεις ἐπὶ τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ
Therefore “If your enemy is hungry, feed him; If he is thirsty, give him a drink; For in so doing you will heap coals of fire on his head.”
John. 7:37
Ἐν δὲ τῇ ἐσχάτῃ ἡμέρᾳ τῇ μεγάλῃ τῆς ἑορτῆς εἱστήκει ὁ Ἰησοῦς καὶ ἔκραξεν λέγων, Ἐάν τις διψᾷ ἐρχέσθω πρός με καὶ πινέτω
On the last day, that great day of the feast, Jesus stood and cried out, saying, “If anyone thirsts, let him come to Me and drink
δίψα
[dipsa]
— thirst
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
thirst , (Iliad by Homer), etc.; ποτοῦ for drink, (Plato Philosophus) (ML)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
διψάω
[dipsaō]
— to thirst
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
διψάω,-ῶ (δίψα, thirst), [in LXX chiefly for צָמֵא ;]
to thirst: absol.,
Mat.25:35, 37;
25:42, 44,
Jhn.4:13, 15;
19:28,
Rom.12:20" (LXX),
1Co.4:11 figuratively,
Jhn.4:14;
6:35;
7:37,
Rev.7:16;
21:6;
22:17; with accusative (= cl. with genitive), τ. δικαιοσύνην,
Mat.5:6†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
δίψα
[dipsa]
— thirst
Liddell–Scott–Jones, LSJ
δίψα, ης, ἡ,
thirst, δ. τε καὶ λιμός [
Refs 8th c.BC+]; of trees, [
Refs 4th c.BC+]
2 with
genitive,
thirst for, ποτοῦ [
Refs 5th c.BC+]—The form
δίψη occurs in [
Refs 3rd c.AD+], and in codices of [
Refs 4th c.BC+]; compare δίψος.
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
διψάω
[dipsaō]
— to thirst
Liddell–Scott–Jones, LSJ
διψ-άω,
late
Epic dialect διψ-ώω [
Refs 3rd c.AD+]:
Ionic dialect διψ-έω [
Refs 7th c.BC+];
participle διψεῦσα [
Refs];
contraction 3rd.pers. singular διψῇ [
Refs 5th c.BC+];
infinitive διψῆν [
Refs 5th c.BC+]:
imperfect 3rd.pers. singular ἐδίψη [
Refs 5th c.BC+] only in later writers, [
LXX+5th c.BC+]:
future -ήσω[
Refs 5th c.BC+]:
aorist ἐδίψησα [
Refs 5th c.BC+]:
perfect δεδίψηκα [
Refs 5th c.BC+] —
middle (see. below):—
thirst, στεῦτο δὲ διψάων [ᾱ] [
Refs 8th c.BC+]; of the ground,
to be thirsty, parched, [
Refs 7th c.BC+]; of trees, [
Refs 4th c.BC+]:—
middle, διψώμεθα [
Refs 5th c.BC+]
2 metaphorically, δ. τινός
thirst after a thing, [
NT+5th c.BC+]: with
infinitive, διψῶ χαρίζεσθαι ὑμῖν [
Refs 5th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0