Biblical word «προφητεία» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
προφητείαν
[prophēteian]
Translation
en: prophecy
jp: 預言
ru: пророчество
Morphology
gender:
ж
number:
singular
case:
accusative
part of speech:
noun
Statistics
ID: 6216
Word count: 2
Lexeme repetitions: 19
Random verses
1 Cor. 13:2
καὶ ἐὰν ἔχω προφητείαν καὶ εἰδῶ τὰ μυστήρια πάντα καὶ πᾶσαν τὴν γνῶσιν, κἂν ἔχω πᾶσαν τὴν πίστιν ὥστε ὄρη μεθιστάναι, ἀγάπην δὲ μὴ ἔχω, οὐθέν εἰμι
And though I have the gift of prophecy, and understand all mysteries and all knowledge, and though I have all faith, so that I could remove mountains, but have not love, I am nothing
Rom. 12:6
ἔχοντες δὲ χαρίσματα κατὰ τὴν χάριν τὴν δοθεῖσαν ἡμῖν διάφορα, εἴτε προφητείαν κατὰ τὴν ἀναλογίαν τῆς πίστεως
Having then gifts differing according to the grace that is given to us, let us use them: if prophecy, let us prophesy in proportion to our faith
προφητεία
[prophēteia]
— prophecy
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
προφητεία, -ας, ἡ
(προψητεύω) [in LXX for נְבוּאָה, חָזוֹן ;]
the gift (and its exercise) of interpreting the Divine will and purpose,
prophecy, prophesying: of OT prophecy,
Mat.13:14,
2Pe.1:20-21; of NT prophecy,
Rom.12:6,
1Co.12:10;
13:2;
14:6;
14:22,
1Ti.4:14,
Rev.11:6;
22:19; pl.,
1Co.13:8,
1Th.5:20,
1Ti.1:18; οἱ λόγοι τῆς π.,
Rev.1:3;
22:7, 10;
22:18; τ. πνεῦμα τῆς π.,
Rev.19:10 (Luc., FlJ, LXX, π.; see Deiss., BS, 235 f.; MM, xxii).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
προφητεία
[prophēteia]
— prophecy
Liddell–Scott–Jones, LSJ
προφητ-εία, ἡ,
gift of interpreting the will of the gods, gift of prophecy, διδασκαλίαν ὡς π. ἐκχεῶ [
LXX]; ἡ δὲ προφητείη δίης φρενός ἐστιν ἀπορρώξ Oracle texts cited in [
Refs 2nd c.AD+]
2 concrete,
prophecy or
oracular response, [
LXX+3rd c.AD+]
II office of προφήτης [
Refs 2nd c.BC+]
III in
NT, gift of expounding scripture, or
of speaking and preaching, under the influence of the Holy Spirit (compare προφήτης), [
NT]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0