Biblical word «ἀποτομία» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
ἀποτομίαν
[apotomian]
Translation
en: severity
jp: 厳しさ
ru: строгость
Morphology
gender:
feminine
number:
singular
case:
accusative
part of speech:
noun
Statistics
ID: 6164
Word count: 1
Lexeme repetitions: 2
Random verses
Rom. 11:22
ἴδε οὖν χρηστότητα καὶ ἀποτομίαν θεοῦ· ἐπὶ μὲν τοὺς πεσόντας ἀποτομία, ἐπὶ δὲ σὲ χρηστότης θεοῦ, ἐὰν ἐπιμένῃς τῇ χρηστότητι, ἐπεὶ καὶ σὺ ἐκκοπήσῃ
Therefore consider the goodness and severity of God: on those who fell, severity; but toward you, goodness, if you continue in His goodness. Otherwise you also will be cut off
ἀποτομία
[apotomia]
— severity
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἀποτομία, -ας, ἡ
(ἀποτέμνω,
to cut of), [in Sm.:
Jer.51:35,
Nam.3:1 * ;]
steepness, sharpness; metaphorically,
severity (MM, see word):
Rom.11:22†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἀποτομία
[apotomia]
— severity
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἀποτομ-ία, ἡ,
severity, νόμων[
Refs 1st c.BC+]; ἐπιτιμημάτων[
Refs 4th c.BC+]; of tortures, [
Refs 1st c.AD+]
II cutting off, [
Refs 1st c.AD+]
III sheer madness, [
Refs 3rd c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0