Biblical word «ἐγκεντρίζω» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
ἐνεκεντρίσθης
[enekentristhēs]
Translation
en: were grafted in
jp: 接ぎ木された
ru: привит
Morphology
tense:
aorist
part of speech:
verb
Statistics
ID: 6147
Word count: 2
Lexeme repetitions: 6
Random verses
Rom. 11:17
Εἰ δέ τινες τῶν κλάδων ἐξεκλάσθησαν, σὺ δὲ ἀγριέλαιος ὢν ἐνεκεντρίσθης ἐν αὐτοῖς καὶ συγκοινωνὸς τῆς ῥίζης τῆς πιότητος τῆς ἐλαίας ἐγένου
And if some of the branches were broken off, and you, being a wild olive tree, were grafted in among them, and with them became a partaker of the root and fatness of the olive tree
Rom. 11:24
εἰ γὰρ σὺ ἐκ τῆς κατὰ φύσιν ἐξεκόπης ἀγριελαίου καὶ παρὰ φύσιν ἐνεκεντρίσθης εἰς καλλιέλαιον, πόσῳ μᾶλλον οὗτοι οἱ κατὰ φύσιν ἐγκεντρισθήσονται τῇ ἰδίᾳ ἐλαίᾳ
For if you were cut out of the olive tree which is wild by nature, and were grafted contrary to nature into a cultivated olive tree, how much more will these, who are natural branches, be grafted into their own olive tree?
ἐγκεντρίζω
[egkentrizō]
— to ingraft
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἐγκεντρίζω, see: ἐνκ-.
ἐν-κεντρίζω (Rec. ἐγρ-, see: ἐν; κεντρίζω, to graft),
[in LXX:
Wis.16:11 *;]
to ingraft, graft in. figuratively, with accusative of person(s),
Rom.11:17, 19, 23, 24.†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἐγκεντρίζω
[egkentrizō]
— to ingraft
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἐγκεντ-ρίζω,
goad, spur on, [
LXX]
II of plants,
graft, [
Refs 4th c.BC+], etc.:
metaphorically, [
NT+3rd c.AD+]; of a Centaur, ὃν φύσις ἐνεκέντρισεν ἵππῳ [
Refs]
III (κέντρον)
concentrate, [
Refs 5th c.AD+] —
passive [
Refs]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0