Biblical word «ἐξεγείρω» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
ἐξήγειρά
[exēgeira]
Translation
en: I raised
jp: 私は起こした
ru: Я поднял
Morphology
tense:
aorist
number:
singular
part of speech:
verb
Statistics
ID: 6005
Word count: 1
Lexeme repetitions: 2
Random verses
Rom. 9:17
λέγει γὰρ ἡ γραφὴ τῷ Φαραὼ ὅτι Εἰς αὐτὸ τοῦτο ἐξήγειρά σε ὅπως ἐνδείξωμαι ἐν σοὶ τὴν δύναμίν μου, καὶ ὅπως διαγγελῇ τὸ ὄνομά μου ἐν πάσῃ τῇ γῇ
For the Scripture says to the Pharaoh, “For this very purpose I have raised you up, that I may show My power in you, and that My name may be declared in all the earth.”
ἐξεγείρω
[exegeirō]
— to raise
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἐξ-εγείρω [in LXX for עוּר ni., hi., etc. ;]
to raise up:
Rom.9:17 (cf.
ICC, in l); from the dead,
1Co.6:14†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἐξεγείρω
[exegeirō]
— to raise
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἐξεγ-είρω,
awaken, [
Refs 5th c.BC+]:—
passive,
to be awaked, ὑπαὶ κώνωπος [
Refs 4th c.BC+];
wake up, [
Refs 5th c.BC+]:
aorist 2 middle ἐξηγρόμην [
Refs 5th c.BC+];
Epic dialect 3rd.pers. plural ἐξέγροντο [
Refs 3rd c.BC+];
3rd.pers. singular ἐξέγρετο [
Refs 5th c.AD+];
infinitive ἐξεγρέσθαι [
Refs 5th c.BC+]
perfect active ἐξεγρήγορα [
Refs 5th c.BC+]
aorist 2 passive ἐξέγρης· ἐξηγέρθης, [
Refs 5th c.AD+]
2 raise from the dead, [
NT]:—
passive, [
Refs 4th c.BC+]
3 metaphorically,
awake, arouse, εὕδοντα φόνον [
Refs 5th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0