Biblical word «ἐντυγχάνω» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

ἐντυγχάνει [entygchanei, entynchanē]

Translation

en: intercedes, pleads
jp: とりなす, 訴える
ru: ходатайствует

Morphology

gender: -
tense: present
number: singular
case: -
part of speech: verb

Statistics

ID: 5937
Word count: 3
Lexeme repetitions: 5
Lexeme: ἐντυγχάνω

Random verses

Rom. 11:2
οὐκ ἀπώσατο ὁ θεὸς τὸν λαὸν αὐτοῦ ὃν προέγνω. ἢ οὐκ οἴδατε ἐν Ἠλίᾳ τί λέγει ἡ γραφή; ὡς ἐντυγχάνει τῷ θεῷ κατὰ τοῦ Ἰσραήλ
God has not cast away His people whom He foreknew. Or do you not know what the Scripture says of Elijah, how he pleads with God against Israel, saying
Rom. 8:27
ὁ δὲ ἐραυνῶν τὰς καρδίας οἶδεν τί τὸ φρόνημα τοῦ πνεύματος, ὅτι κατὰ θεὸν ἐντυγχάνει ὑπὲρ ἁγίων
Now He who searches the hearts knows what the mind of the Spirit is, because He makes intercession for the saints according to the will of God
Rom. 8:34
τίς ὁ κατακρινῶν; Χριστὸς [Ἰησοῦς] ὁ ἀποθανών, μᾶλλον δὲ ἐγερθείς, ὃς καί ἐστιν ἐν δεξιᾷ τοῦ θεοῦ, ὃς καὶ ἐντυγχάνει ὑπὲρ ἡμῶν
Who is he who condemns? It is Christ who died, and furthermore is also risen, who is even at the right hand of God, who also makes intercession for us

ἐντυγχάνω [entugchanō] — to call on Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἐν-τυγχάνω
[in LXX: Da TH Dan.6:12-13 (קֶרֶב) Wis.8:20; 16:28, 2Ma.2:25 2Mac.4:36 2Mac.6:12 2Mac.15:39, 3Ma.6:37; before κατά, 1Ma.8:32 1Mac.10:61-64 1Mac.11:25 * ;]
1. to fall in with.
2. to meet with in order to converse.
3. to petition, make petition: with dative of person(s), before ὑπέρ with genitive of person(s), Act.25:24 (cf. Field, Notes, 140), Heb.7:25, Rom.8:27, 34 (θεῷ, not expressed); before κατά, against: Rom.11:2 (cf. ἔντευξις, ὑπερ-εντυγχάνω).†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἐντυγχάνω [entugchanō] — to call on Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἐντυγχάνω,
future -τεύξομαι: aorist 2 ἐνέτῠχον: perfect ἐντετύχηκα [Refs 1st c.BC+]: aorist 1 passive ἐνετεύχθην [Refs 1st c.AD+]:—light upon, fall in with, meet with, with dative person, [Refs 5th c.BC+]; ὀλίγοι τινὲς ὧν ἐντετύχηκα (i.e. τούτων οἷς..) [Refs 5th c.BC+]
2 with dative of things, κακοῖς ἐ., =τυγχάνω ὢν ἐν κακοῖς, [Refs 5th c.BC+]; οὑντυγχάνων (i.e. τοῖς πράγμασιν) conjecture Valck. in [Refs 5th c.BC+]; ἐ. τῷ νώτῳ, of the crocodile, [Refs 5th c.BC+]; ὁ ἐ. τοῖς.. τοξεύμασι he who fell in their way, [Refs 5th c.BC+]; of obstacles, ἐ. τάφροις [Refs 5th c.BC+]
3 absolutely, [Refs 5th c.BC+]chance persons, [Refs 5th c.BC+]
3.b ἐν δὲ μηνὸς πρῶτον τύχεν ἆμαρ it chanced to be.., [Refs 5th c.BC+]
4 obtain an audience or interview, [Refs 5th c.BC+]:—passive, to be appealed to, consulted, περί τινων [Refs 1st c.AD+]
5 of thunder, strike, κεραυνὸς οἷς ἂν ἐντύχῃ [Refs 5th c.BC+]; but hardly so in [Refs 5th c.BC+]
6 rarely with genitive, λελυμένης τῆς γεφύρης ἐντυχόντες having found the bridge broken up, [Refs 5th c.BC+]; τῶν παρ᾽ ἡμῖν ἐντυχὼν Ἀσκληπιδῶν having falling in with them, [Refs 5th c.BC+]
II converse with, talk to, τινί [Refs 5th c.BC+]
II.2 have sexual intercourse with, τινί [Refs 1st c.AD+]
II.3 petition, appeal to, τινὶ περί τινος (masculine) [NT+2nd c.BC+]; ὁ ἐντυγχάνων the petitioner, [Refs]; ἐ. κατά τινος plead against, [NT+2nd c.BC+]: with infinitive, entreat one to do, [Refs 1st c.BC+]:—passive, ὑπὲρ φυγάδων ἐντευχθείς [Refs]
III of books, meet with, βιβλίῳ ἀνδρὸς σοφοῦ [Refs 5th c.BC+]; hence, read, [Refs 1st c.AD+]readers, [Refs 2nd c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0