Biblical word «συνδοξάζω» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
συνδοξασθῶμεν
[syndoxasthōmen]
Translation
en: be glorified
jp: 共に栄化される
ru: прославились
Morphology
tense:
aorist
part of speech:
verb
Statistics
ID: 5906
Word count: 1
Lexeme repetitions: 1
Random verses
Rom. 8:17
εἰ δὲ τέκνα, καὶ κληρονόμοι· κληρονόμοι μὲν θεοῦ, συγκληρονόμοι δὲ Χριστοῦ, εἴπερ συμπάσχομεν ἵνα καὶ συνδοξασθῶμεν
and if children, then heirs—heirs of God and joint heirs with Christ, if indeed we suffer with Him, that we may also be glorified together
συνδοξάζω
[sundoxazō]
— to glory with
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
συν-δοξάζω 1. to join in approving (Arist.).
2.
In NT only, to glorify together: pass.,
Rom.8:17†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
συνδοξάζω
[sundoxazō]
— to glory with
Liddell–Scott–Jones, LSJ
συνδοξάζω,
join in approving, νόμοι συνδεδοξασμένοι ὑπὸ πάντων [
Refs 4th c.BC+]
2 agree with, τῷ σώματι [
Refs 3rd c.AD+]
II glorify or
extol jointly, in
passive, [
NT]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0