Biblical word «ὀφειλέτης» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
ὀφειλέται
[opheiletai]
Translation
en: debtors
jp: 負債者
ru: должники
Morphology
gender:
masculine
number:
plural
case:
nominative
part of speech:
noun
Statistics
ID: 5893
Word count: 2
Lexeme repetitions: 6
Random verses
Rom. 8:12
Ἄρα οὖν, ἀδελφοί, ὀφειλέται ἐσμέν, οὐ τῇ σαρκὶ τοῦ κατὰ σάρκα ζῆν·
Therefore, brethren, we are debtors—not to the flesh, to live according to the flesh
Rom. 15:27
ηὐδόκησαν γάρ, καὶ ὀφειλέται εἰσὶν αὐτῶν· εἰ γὰρ τοῖς πνευματικοῖς αὐτῶν ἐκοινώνησαν τὰ ἔθνη, ὀφείλουσιν καὶ ἐν τοῖς σαρκικοῖς λειτουργῆσαι αὐτοῖς
It pleased them indeed, and they are their debtors. For if the Gentiles have been partakers of their spiritual things, their duty is also to minister to them in material things
ὀφειλέτης
[opheiletēs]
— debtor
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ὀφειλέτης, -ου, ὁ
(ὀφείλω),
a debtor: with genitive (of the amount),
Mat.18:24 Metaphorical, of obligation or duty in general, with reference to favours received or injury done, etc.:
Mat.6:12,
Rom.1:14;
8:12;
15:27,
Gal.5:3; of sinners, in relation to God (=
Heb. חַיָּב; cf. Sir (
Heb.8:5) (6)),
Luk.13:4†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ὀφειλέτης
[opheiletēs]
— debtor
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ὀφειλ-έτης, ου, ὁ,
debtor, τινι [
Refs 5th c.BC+]; ὀ. εἰμί with
infinitive, I am
under bond to.., [
NT+5th c.BC+]: —
feminine ὀφειλ-έτις, ιδος, [
Refs 5th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0