Biblical word «καρποφορέω» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
καρποφορήσωμεν
[karpophorēsōmen]
Translation
en: bear fruit
jp: 実を結ぶ
ru: приносили плод
Morphology
tense:
aorist
number:
plural
part of speech:
verb
Statistics
ID: 5836
Word count: 1
Lexeme repetitions: 7
Random verses
Rom. 7:4
ὥστε, ἀδελφοί μου, καὶ ὑμεῖς ἐθανατώθητε τῷ νόμῳ διὰ τοῦ σώματος τοῦ Χριστοῦ, εἰς τὸ γενέσθαι ὑμᾶς ἑτέρῳ, τῷ ἐκ νεκρῶν ἐγερθέντι, ἵνα καρποφορήσωμεν τῷ θεῷ
Therefore, my brethren, you also have become dead to the law through the body of Christ, that you may be married to another—to Him who was raised from the dead, that we should bear fruit to God
καρποφορέω
[karpophoreō]
— to bear fruit
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
καρπο-φορέω, -ῶ
[in LXX:
Hab.3:17 (פָּרַח),
Wis.10:7 * ;]
to bear fruit: χόρτον,
Mrk.4:28 (cf. Wis, l.with). Metaphorical, of conduct:
Mat.13:23,
Mrk.4:20,
Luk.8:15,
Rom.7:4-5,
Col.1:10; mid.,
Col.1:6†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
καρποφορέω
[karpophoreō]
— to bear fruit
Liddell–Scott–Jones, LSJ
καρποφορ-έω,
bear fruit, [
NT+5th c.BC+]:—
middle, [
NT]:—
passive, [
Refs 2nd c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0