Biblical word «μοιχαλίς» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
μοιχαλὶς
[moichalis]
Translation
en: adulteress, adulterous
jp: 姦淫の女, 姦淫の
ru: прелюбодейка, прелюбодейная
Morphology
gender:
feminine
number:
singular
case:
nominative
part of speech:
adjective
Statistics
ID: 5825
Word count: 3
Lexeme repetitions: 6
Random verses
Rom. 7:3
ἄρα οὖν ζῶντος τοῦ ἀνδρὸς μοιχαλὶς χρηματίσει ἐὰν γένηται ἀνδρὶ ἑτέρῳ· ἐὰν δὲ ἀποθάνῃ ὁ ἀνήρ, ἐλευθέρα ἐστὶν ἀπὸ τοῦ νόμου, τοῦ μὴ εἶναι αὐτὴν μοιχαλίδα γενομένην ἀνδρὶ ἑτέρῳ
So then if, while her husband lives, she marries another man, she will be called an adulteress; but if her husband dies, she is free from that law, so that she is no adulteress, though she has married another man
Matt. 16:4
Γενεὰ πονηρὰ καὶ μοιχαλὶς σημεῖον ἐπιζητεῖ, καὶ σημεῖον οὐ δοθήσεται αὐτῇ εἰ μὴ τὸ σημεῖον Ἰωνᾶ. καὶ καταλιπὼν αὐτοὺς ἀπῆλθεν
A wicked and adulterous generation seeks after a sign, and no sign shall be given to it except the sign of the prophet Jonah.” And He left them and departed
Matt. 12:39
ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτοῖς, Γενεὰ πονηρὰ καὶ μοιχαλὶς σημεῖον ἐπιζητεῖ, καὶ σημεῖον οὐ δοθήσεται αὐτῇ εἰ μὴ τὸ σημεῖον Ἰωνᾶ τοῦ προφήτου
But He answered and said to them, “An evil and adulterous generation seeks after a sign, and no sign will be given to it except the sign of the prophet Jonah
μοιχαλίς
[moichalis]
— adulterous
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
1. an adulteress , (New Testament):as adjective adulterous , (New Testament)
2. as Substantive = μοιχεία, (New Testament) (ML)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
μοιχαλίς
[moichalis]
— adulterous
Liddell–Scott–Jones, LSJ
μοιχ-ᾰλίς, ίδος
(also
accusative μοιχαλίν [
LXX+NT+3rd c.AD+]; in religious sense,
unfaithful to God, [
NT]: so as
adjective,
adulterous, γενεά [
NT]
II =μοιχεία, [
NT]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0