Biblical word «ἀνομία» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
ἀνομίᾳ
[anomia]
Translation
en: to lawlessness, lawlessness
jp: 不法に, 不法
ru: беззаконию
Morphology
gender:
feminine
number:
singular
case:
dative
part of speech:
noun
Statistics
ID: 5809
Word count: 2
Lexeme repetitions: 14
Random verses
2 Cor. 6:14
Μὴ γίνεσθε ἑτεροζυγοῦντες ἀπίστοις· τίς γὰρ μετοχὴ δικαιοσύνῃ καὶ ἀνομίᾳ; ἢ τίς κοινωνία φωτὶ πρὸς σκότος
Do not be unequally yoked together with unbelievers. For what fellowship has righteousness with lawlessness? And what communion has light with darkness?
Rom. 6:19
ἀνθρώπινον λέγω διὰ τὴν ἀσθένειαν τῆς σαρκὸς ὑμῶν. ὥσπερ γὰρ παρεστήσατε τὰ μέλη ὑμῶν δοῦλα τῇ ἀκαθαρσίᾳ καὶ τῇ ἀνομίᾳ εἰς τὴν ἀνομίαν, οὕτως νῦν παραστήσατε τὰ μέλη ὑμῶν δοῦλα τῇ δικαιοσύνῃ εἰς ἁγιασμόν
I speak in human terms because of the weakness of your flesh. For just as you presented your members as slaves of uncleanness, and of lawlessness leading to more lawlessness, so now present your members as slaves of righteousness for holiness
ἀνομία
[anomia]
— lawlessness
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἀνομία, -ας, ἡ
(ἄνομος), [in LXX for עָוֺן, פָּשַׁע, פֶּשַׁע, תּוֹעֵבַה, רֶשַׁע, etc. ;]
lawlessness, iniquity:
Mat.7:23;
13:41;
23:28;
24:12,
Rom.6:19,
2Co.6:14,
2Th.2:3;
2:7,
Tit.2:14,
Heb.1:9,
1Jn.3:4; in pl. (as LXX,
Psa.31:1, al.; see 131., § 32, 6; Swete,
Mk., 153), of acts or manifestations of lawlessness:
Rom.4:7 (LXX),
Heb.10:17†
SYN.: see: ἁμάρτημα, ἄνομος (AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἀνομία
[anomia]
— lawlessness
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἀνομ-ία,
Ionic dialect -ιη, ἡ,
lawlessness, lawless conduct, opposed to δικαιοσύνη, [
Refs 5th c.BC+]
2 the negation of law, opposed to νόμος, [
Refs 4th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0