Biblical word «ἤτοι» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
ἤτοι
[ētoi]
Translation
en: whether
jp: すなわち
ru: либо
Morphology
part of speech:
conjunction
Statistics
ID: 5801
Word count: 1
Lexeme repetitions: 1
Random verses
Rom. 6:16
οὐκ οἴδατε ὅτι ᾧ παριστάνετε ἑαυτοὺς δούλους εἰς ὑπακοήν, δοῦλοί ἐστε ᾧ ὑπακούετε, ἤτοι ἁμαρτίας εἰς θάνατον ἢ ὑπακοῆς εἰς δικαιοσύνην
Do you not know that to whom you present yourselves slaves to obey, you are that one’s slaves whom you obey, whether of sin leading to death, or of obedience leading to righteousness?
ἤτοι
[ētoi]
— whether
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
1. = ἦ τοι, now surely, truly, verily , (Iliad by Homer); after ἀλλ᾽ εἰ . ., nevertheless , (Iliad by Homer)
2. = ἤτοι, either in truth , followed by ἤ, or , (Herdotus Historicus), etc. (ML)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἤτοι
[ētoi]
— whether
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἤτοι:
I =ἦτοι, [
Refs 8th c.BC+]
II =ἤ τοι, see at ἤ (A).
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0