Biblical word «κυριεύω» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

κυριεύσει [kurieusei]

Translation

en: will have dominion
jp: 支配することはない
ru: будет господствовать

Morphology

tense: буд. вр.
number: singular
part of speech: verb

Statistics

ID: 5797
Word count: 1
Lexeme repetitions: 1
Lexeme: κυριεύω

List of verses (1)

Random verses

Rom. 6:14
ἁμαρτία γὰρ ὑμῶν οὐ κυριεύσει, οὐ γάρ ἐστε ὑπὸ νόμον ἀλλὰ ὑπὸ χάριν
For sin shall not have dominion over you, for you are not under law but under grace

κυριεύω [kurieuō] — to lord over Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

κυριεύω
(κύριος), [in LXX chiefly for מָשַׁל ;]
to be lord or master of, to rule (over): C. genitive obj., Luk.22:25, Rom.14:9, 2Co.1:24; absol., 1Ti.6:15 metaphorically, ὁ θάνατος, Rom.6:9 ἡ ἁμαρτία, Rom.6:14 ὁ νόμος, Rom.7:1 (cf. κατα-κυριεύω).†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

κυριεύω [kurieuō] — to lord over Liddell–Scott–Jones, LSJ

κῡρι-εύω,
to be lord or master of, πάντων [Refs 5th c.BC+], etc.; τῶν γενημάτων [Refs 2nd c.BC+]; τῆς θαλάττης [Refs 2nd c.BC+]; κυριεύειν τὴν γυναῖκα τοῦ ἀνδρός [NT+1st c.BC+]; gain possession of, seize, ζωγρίᾳ τινῶν [Refs 3rd c.BC+]; τοῦ κυριεύοντος τὴν ὅλην οἰκουμένην [Refs]: absolutely, to be dominant, [Refs 3rd c.BC+]:—passive, to be dominated, possessed, ὑπό τινος [Refs 4th c.BC+]
b Astrology texts, of planets, κ. τοῦ σχήματος [Refs 2nd c.AD+]:—passive, οἱ -όμενοι τόποι [Refs 2nd c.AD+]
2 to have legal power to do, with infinitive, Legal cited in [Refs 4th c.BC+]
II ὁ κυριεύων (i.e. λόγος, which is expressed in [Refs 1st c.AD+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0