Biblical word «δωρεά» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

δωρεὰ [dōrea]

Translation

en: gift
jp: 賜物
ru: дар

Morphology

gender: feminine
number: singular
case: nominative
part of speech: noun

Statistics

ID: 5756
Word count: 2
Lexeme repetitions: 18
Lexeme: δωρεά

List of verses (2)

Random verses

Rom. 5:15
Ἀλλ᾿ οὐχ ὡς τὸ παράπτωμα, οὕτως καὶ τὸ χάρισμα· εἰ γὰρ τῷ τοῦ ἑνὸς παραπτώματι οἱ πολλοὶ ἀπέθανον, πολλῷ μᾶλλον ἡ χάρις τοῦ θεοῦ καὶ ἡ δωρεὰ ἐν χάριτι τῇ τοῦ ἑνὸς ἀνθρώπου Ἰησοῦ Χριστοῦ εἰς τοὺς πολλοὺς ἐπερίσσευσεν
But the free gift is not like the offense. For if by the one man’s offense many died, much more the grace of God and the gift by the grace of the one Man, Jesus Christ, abounded to many
Act. 10:45
καὶ ἐξέστησαν οἱ ἐκ περιτομῆς πιστοὶ ὅσοι συνῆλθαν τῷ Πέτρῳ, ὅτι καὶ ἐπὶ τὰ ἔθνη ἡ δωρεὰ τοῦ πνεύματος τοῦ ἁγίου ἐκκέχυται·
And those of the circumcision who believed were astonished, as many as came with Peter, because the gift of the Holy Spirit had been poured out on the Gentiles also

δωρεά [dōrea] — free gift Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

δωρεά, -ᾶς, ἡ
(δίδωμι), [in LXX chiefly (-άν) for חִנָּם, as Gen.29:15 ;]
a gift: Act.11:17, Rom.5:15, Heb.6:4; δ. τ. θεοῦ, Jhn.4:10, Act.8:20; τ. Χριστοῦ, Eph.4:7 τ. πνεύματος, Act.2:38; 10:45; τ. δικαιοσύνης, Rom.5:17 τ. χάριτος, Eph.3:7 ἀνεκδιηγήτὶῳ δ., 2Co.9:15 Acc, δωρεάν, adverbially (as frequently in LXX),
(a) freely, as a gift: Mat.10:8, Rom.3:24, 2Co.11:7, 2Th.3:8, Rev.21:6; 22:17;
(b) in vain, uselessly: (Jhn.15:25 LXX) Gal.2:21†
SYN.: see: δόμα (AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

δωρεά [dōrea] — free gift Liddell–Scott–Jones, LSJ

δωρ-εά,
Ionic dialect δωρ-εή, ἡ: δωρειά in earlier Attic Inscrr., [Refs]:— gift, present, especially bounty (=δόσις ἀναπόδοτος [Refs 5th c.BC+]; πορεῖν[Refs 5th c.BC+]; δ. δέχεσθαι, λαμβάνειν, [Refs 5th c.BC+]; δωρειὰν καὶ χάριν [Refs 5th c.BC+]; of a legacy, [Refs 4th c.BC+]; δωρεαί privileges and immunities, opposed to δῶρα, gifts in cash or kind, [Refs 2nd c.AD+]
2 estate granted by a king, fief, [Refs 3rd c.BC+]
II accusative δωρεάν as adverb, as a free gift, freely, [LXX+5th c.BC+]; so κατὰ δωρεάν [Refs 1st c.AD+]; ἐν δωρεᾷ προσνεῖμαι [Refs 2nd c.BC+]; but γῆν (ἀμπελῶνα, etc.) ἐν δωρεᾷ ἔχειν to hold land by a royal grant, PRev. Laws [Refs 3rd c.BC+]
II.2 to no purpose, for naught, [NT] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0