Biblical word «ἀπέναντι» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
ἀπέναντι
[apenanti]
Translation
en: before, in the presence, against, opposite
jp: の前に, 前に, に逆らって, 向かいに
ru: перед, пред, против, напротив
Morphology
gender:
-
tense:
-
number:
-
case:
-
part of speech:
preposition
Statistics
ID: 5648
Word count: 5
Lexeme repetitions: 5
Random verses
Rom. 3:18
οὐκ ἔστιν φόβος θεοῦ ἀπέναντι τῶν ὀφθαλμῶν αὐτῶν
“There is no fear of God before their eyes.”
Matt. 27:24
ἰδὼν δὲ ὁ Πιλᾶτος ὅτι οὐδὲν ὠφελεῖ ἀλλὰ μᾶλλον θόρυβος γίνεται, λαβὼν ὕδωρ ἀπενίψατο τὰς χεῖρας ἀπέναντι τοῦ ὄχλου, λέγων, Ἀθῷός εἰμι ἀπὸ τοῦ αἵματος τούτου· ὑμεῖς ὄψεσθε
When Pilate saw that he could not prevail at all, but rather that a tumult was rising, he took water and washed his hands before the multitude, saying, “I am innocent of the blood of this just Person. You see to it.”
Act. 3:16
καὶ ἐπὶ τῇ πίστει τοῦ ὀνόματος αὐτοῦ τοῦτον ὃν θεωρεῖτε καὶ οἴδατε ἐστερέωσεν τὸ ὄνομα αὐτοῦ, καὶ ἡ πίστις ἡ δι᾿ αὐτοῦ ἔδωκεν αὐτῷ τὴν ὁλοκληρίαν ταύτην ἀπέναντι πάντων ὑμῶν
And His name, through faith in His name, has made this man strong, whom you see and know. Yes, the faith which comes through Him has given him this perfect soundness in the presence of you all
Act. 17:7
οὓς ὑποδέδεκται Ἰάσων· καὶ οὗτοι πάντες ἀπέναντι τῶν δογμάτων Καίσαρος πράσσουσι, βασιλέα ἕτερον λέγοντες εἶναι Ἰησοῦν
Jason has harbored them, and these are all acting contrary to the decrees of Caesar, saying there is another king—Jesus.”
Matt. 27:61
ἦν δὲ ἐκεῖ Μαρία ἡ Μαγδαληνὴ καὶ ἡ ἄλλη Μαρία καθήμεναι ἀπέναντι τοῦ τάφου
And Mary Magdalene was there, and the other Mary, sitting opposite the tomb
ἀπέναντι
[apenanti]
— opposite
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἀπ-έναντι adv. with genitive (Hellenistic, common in LXX);
1.
over against (MM, see word):
Mat.27:61,
Mrk.12:41, WH, mg.
2.
before, in the presence of:
Mat.27:24 (WH, mg.),
Act.3:16,
Rom.3:18.
3.
against:
Act.17:7†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἀπέναντι
[apenanti]
— opposite
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἀπέναντι,
adverb, (ἔναντι)
opposite, with
genitive, [
NT+2nd c.BC+];
before, in the presence of, ἀ. ὑμῶν[
NT];
against, with
genitive, [
LXX+NT]
2 absolutely, εἰς τὸν ἀ. βουνόν[
Refs]
3 =κατὰ ἀνατολὰς νότου, [
Refs 5th c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0