Biblical word «ἀνόμως» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
ἀνόμως
[anomōs]
Translation
en: without law
jp: 律法なしに
ru: беззаконно, не имея закона
Morphology
gender:
-
tense:
-
number:
-
case:
-
part of speech:
нар.
Statistics
ID: 5551
Word count: 1
Lexeme repetitions: 1
Random verses
Rom. 2:12
ὅσοι γὰρ ἀνόμως ἥμαρτον, ἀνόμως καὶ ἀπολοῦνται· καὶ ὅσοι ἐν νόμῳ ἥμαρτον, διὰ νόμου κριθήσονται·
For as many as have sinned without law will also perish without law, and as many as have sinned in the law will be judged by the law
ἀνόμως
[anomōs]
— without law
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἀνόμως,
adv. [in LXX: 2Mac 817* ;]
1. lawlessly (2Mac, l.with).
2.
= χωρὶς νόμου, without law:
Rom.2:12†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἀνόμως
[anomōs]
— without law
Liddell–Scott–Jones, LSJ
Included with:
ἄνομος, ον,
lawless, impious, τράπεζα[
Refs 5th c.BC+]; of persons, [
Refs 5th c.BC+]; of things, θυσία[
Refs 4th c.BC+]; πάθη E [
Refs 5th c.BC+]
lawless acts, [
Refs 5th c.BC+]:
comparative -ώτερος[
Refs 5th c.BC+].
adverb -μως[
Refs 5th c.BC+]
2 with
genitive, ἀ. θεοῦ, i.e.
without (the Mosaic) Law and therefore without God, [
NT]
adverb ἀνόμως, =χωρὶς νόμου, [
NT]
3 illegal, κατοχή[
Refs 2nd c.AD+]
II (νόμος[
Refs]
unmusical, νόμος ἄ.[
Refs 4th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0