Biblical word «μακαρίζω» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
μακαρίζομεν
[makarizomen]
Translation
en: we count blessed
jp: 幸いであるとする
ru: считаем блаженными
Morphology
tense:
present
number:
plural
part of speech:
verb
Statistics
ID: 5366
Word count: 1
Lexeme repetitions: 1
Random verses
James. 5:11
ἰδοὺ μακαρίζομεν τοὺς ὑπομείναντας· τὴν ὑπομονὴν Ἰὼβ ἠκούσατε, καὶ τὸ τέλος κυρίου εἴδετε, ὅτι πολύσπλαγχνός ἐστιν ὁ κύριος καὶ οἰκτίρμων
Indeed we count them blessed who endure. You have heard of the perseverance of Job and seen the end intended by the Lord—that the Lord is very compassionate and merciful
μακαρίζω
[makarizō]
— to bless
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
μακαρζω (μακάριος), [in LXX for אָשַׁר pi., pu. ;]
to bless, pronounce blessed or happy: with accusative of person(s),
Luk.1:48,
Jas.5:11.†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
μακαρίζω
[makarizō]
— to bless
Liddell–Scott–Jones, LSJ
μᾰκᾰρ-ίζω,
Attic dialect future -ιῶ [
Refs 5th c.BC+]:—
bless, deem or
pronounce happy, congratulate, τινα [
Refs 8th c.BC+]; τινά τινος
for a thing, [
Refs 5th c.BC+]; also μ. τὴν ῥώμην τινός, =μ. τινὰ τῆς ῥώμης, [
Refs 5th c.BC+]; ironically, μακαρίσαντες ὑμῶν τὸ ἀπειρόκακον
blessing your
happy ignorance, [
Refs 5th c.BC+]:—
passive, [
Refs 5th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0