Biblical word «ὑψόω» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

ὑψώσει [hypsōsei]

Translation

en: will exalt, exalts
jp: 高くするだろう, 高める
ru: вознесет, возвысит

Morphology

tense: aorist
part of speech: verb

Statistics

ID: 5289
Word count: 2
Lexeme repetitions: 9
Lexeme: ὑψόω

List of verses (2)

Random verses

Matt. 23:12
ὅστις δὲ ὑψώσει ἑαυτὸν ταπεινωθήσεται, καὶ ὅστις ταπεινώσει ἑαυτὸν ὑψωθήσεται
And whoever exalts himself will be humbled, and he who humbles himself will be exalted
James. 4:10
ταπεινώθητε ἐνώπιον κυρίου, καὶ ὑψώσει ὑμᾶς
Humble yourselves in the sight of the Lord, and He will lift you up

ὑψόω [hupsoō] — to lift up Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ὑψόω, -ῶ
(ὕψος), [in LXX chiefly for רוּם, also for גָּבַהּ, נָשָׂא, etc. ;]
to lift or raise up: with accusative, Jhn.3:14; 8:28; 12:32, 34; ἕως τ. οὐρανοῦ, figuratively, pass., Mat.11:23, Luk.10:15. Metaphorical, to exalt, uplift: Act.2:33; 5:31, 2Co.11:7, Jas.4:10, 1Pe.5:6; opposite to ταπεινῶ, Luk.1:52 ἑαυτόν, Mat.23:12, Luk.4:11; 18:14 (cf. ὑπερ-υψόω).†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ὑψόω [hupsoō] — to lift up Liddell–Scott–Jones, LSJ

ὑψόω,
lift high, raise up, [Refs 6th c.AD+]:—middle, τάφον ὑψώσαντο [Refs 7th c.BC+]:—passive, μάκελλος ἐκ θεμελίων ὑψοῦτο [Refs 1st c.BC+]
II metaphorically, elevate, exalt, opposed to ταπεινόω, [LXX+2nd c.BC+]; πονοῦντα τὸν ἴδιον ὑψῶσαι βίον [[Refs 4th c.BC+]:—passive, to be exalted, μὴ ὑψωθῇς τῇ καρδίᾳ [LXX+1st c.AD+]; ἐκ ποδὸς ὑψεύμενοι, of suddenly exalted persons, [Refs 5th c.BC+]
II.2 represent in the 'grand manner', [Refs 3rd c.AD+]
II.3 passive, Astron., of planets, mount to the north of the ecliptic, Theo Sm.p.135 H.
II.4 passive, Astrology texts, of planets, attain exaltation, i.e. maximum appotelesmatic efficacy, [Refs 2nd c.AD+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0