Biblical word «ἔχθρα» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
ἔχθρα
[echthra]
Translation
en: enmity, hostility
jp: 敵意
ru: вражда
Morphology
gender:
feminine
number:
singular
case:
nominative
part of speech:
noun
Statistics
ID: 5268
Word count: 2
Lexeme repetitions: 5
Random verses
James. 4:4
μοιχαλίδες, οὐκ οἴδατε ὅτι ἡ φιλία τοῦ κόσμου ἔχθρα τοῦ θεοῦ ἐστιν; ὃς ἐὰν οὖν βουληθῇ φίλος εἶναι τοῦ κόσμου, ἐχθρὸς τοῦ θεοῦ καθίσταται
Adulterers and adulteresses! Do you not know that friendship with the world is enmity with God? Whoever therefore wants to be a friend of the world makes himself an enemy of God
Rom. 8:7
διότι τὸ φρόνημα τῆς σαρκὸς ἔχθρα εἰς θεόν, τῷ γὰρ νόμῳ τοῦ θεοῦ οὐχ ὑποτάσσεται, οὐδὲ γὰρ δύναται·
Because the carnal mind is enmity against God; for it is not subject to the law of God, nor indeed can be
ἔχθρα
[echthra]
— hostility
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἔχθρα, -ας, ἡ
(ἐχθρός), [in LXX for אֵיבָה, שִׂנְאָה, etc. ;]
enmity:
Luk.23:12,
Rom.8:7,
Gal.5:20,
Eph.2:15-16,
Jas.4:4.†
ἀηδία, -ας, ἡ
(ἀ- neg., ἦδος, pleasure), [in LXX:
Pro.23:29 (שִׂיחַ)* ;]
1. of things or persons, unpleasantness, odiousness (Hipp., Dem., al.)
2. dislike (Plat.). disagreement (MM,
VGT, see word):
Luk.23:12 D.†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἔχθρα
[echthra]
— hostility
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἔχθρ-α,
Ionic dialect ἔχθρη, ἡ,
hatred, enmity, [
Refs 5th c.BC+]: in philosophical sense, =νεῖκος[
Refs 3rd c.AD+]; ἔ. τινός
hatred for, enmity to one, [
NT+5th c.BC+]; δι᾽ ἔχθρας μολεῖν, ἀφῖχθαί τινι, to be
at feud with one, [
Refs 5th c.BC+]; πρὸς ἔχθραν from
personal enmity, [
Refs 4th c.BC+]; ἔ. συμβάλλειν, συνάπτειν τινί, to engage in
hostility with.., [
Refs 5th c.BC+], of undying
hatred, [
Refs 5th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0