Biblical word «πολεμέω» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
πολεμεῖτε
[polemeite]
Translation
en: wage war, feud
jp: 戦争する, 確執する
ru: воюете, враждуете
Morphology
gender:
-
tense:
наст. вр.
number:
plural
case:
-
part of speech:
verb
Statistics
ID: 5260
Word count: 1
Lexeme repetitions: 1
Random verses
James. 4:2
ἐπιθυμεῖτε, καὶ οὐκ ἔχετε· φονεύετε καὶ ζηλοῦτε, καὶ οὐ δύνασθε ἐπιτυχεῖν· μάχεσθε καὶ πολεμεῖτε. οὐκ ἔχετε διὰ τὸ μὴ αἰτεῖσθαι ὑμᾶς·
You lust and do not have. You murder and covet and cannot obtain. You fight and war. Yet you do not have because you do not ask
πολεμέω
[polemeō]
— to fight
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
πολεμέω, -ῶ
(πόλεμος), [in LXX chiefly for לָחַם ni. ;]
to make war, fight:
Rev.12:7 b
Rev.19:11 before μετά (
2Sa.21:15 and see M,
Pr., 106, 247),
Rev.2:16;
12:7 a
Rev.13:4;
17:14; hyperb., of private quarrels,
Jas.4:2†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
πολεμέω
[polemeō]
— to fight
Liddell–Scott–Jones, LSJ
πολεμέω,
Ionic dialect Iterat. πολεμέεσκε [
Refs 5th c.BC+]:
future -ήσω[
Refs 5th c.BC+]:
perfect πεπολέμηκα [
Refs 4th c.BC+] —
middle,
aorist ἐπολεμησάμην (κατ-) [
Refs 2nd c.BC+]:—
passive, πολεμηθήσομαι [
Refs]; πολεμήσομαι in
passive sense, [
Refs 5th c.BC+]:
aorist ἐπολεμήθην [
Refs 5th c.BC+]
perfect πεπολέμημαι (κατα-) [
Refs]: (πόλεμος):—
to be at war or
make war, [
Refs]; opposed to εἰρήνην ἄγειν, [
Refs]; τινι
with one, [
Refs 5th c.BC+]; μετά τινος or σύν τινι in conjunction with.., [
Refs 5th c.BC+]
2 fight, do battle, ἀπὸ τῶν ἵππων [
Refs 5th c.BC+]; ἀπὸ [καμήλων] [
Refs 5th c.BC+]; but ἀφ᾽ ὅτου πολεμήσωμεν what
our means of war are, [
Refs 5th c.BC+]
3 generally,
quarrel, wrangle with one, [
Refs 5th c.BC+]
II later with
accusative,
make war upon, τὴν πόλιν [
LXX+4th c.BC+]:—
passive, also in early writers,
have war made upon one,
to be treated as enemies, [
Refs 5th c.BC+]
II.2 with
accusative cognate, πόλεμον π. [
Refs 5th c.BC+], Arist.[same place], etc.:—
passive, [πολέμους] τοὺς ἐπὶ Θησέως πολεμηθέντας [
Refs 5th c.BC+]; ὅσα ἐπολεμήθη whatever
hostilities took place, [
Refs 5th c.BC+] —The form used by Poets is πολεμίζω.
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0