Biblical word «ἐπιστήμων» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
ἐπιστήμων
[epistēmōn]
Translation
en: knowledgeable
jp: 知識のある
ru: знающий
Morphology
gender:
masculine
number:
singular
case:
nominative
part of speech:
adjective
Statistics
ID: 5229
Word count: 1
Lexeme repetitions: 1
Random verses
James. 3:13
Τίς σοφὸς καὶ ἐπιστήμων ἐν ὑμῖν; δειξάτω ἐκ τῆς καλῆς ἀναστροφῆς τὰ ἔργα αὐτοῦ ἐν πραΰτητι σοφίας
Who is wise and understanding among you? Let him show by good conduct that his works are done in the meekness of wisdom
ἐπιστήμων
[epistēmōn]
— knowing
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἐπιστήμων, -ον, genitive, -ονoς
(ἐπίσταμαι) [in LXX:
Deu.1:13;
4:6,
Isa.5:21 (בִּין ni.), I
Est.8:44,
Sir.10:25;
21:15, etc. ;]
knowing, skilled:
Jas.3:13†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἐπιστήμων
[epistēmōn]
— knowing
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἐπιστήμ-ων, ον,
genitive ονος, (ἐπίσταμαι)
knowing, wise, prudent, ἐ. βουλῇ τε νόῳ τε [
Refs 8th c.BC+]; ἐπιστήμων γὰρ εἶ, =ἐπίστασαι γάρ, [
Refs 5th c.BC+]
2.
acquainted with a thing,
skilled or
versed in, with
genitive, κακῶν [
Refs 5th c.BC+]; τῆς θαλάσσης, τοῦ ναυτικοῦ, [
Refs 5th c.BC+]; τῆς τέχνης [
Refs 5th c.BC+]; also περί τινος or τι, [
Refs 5th c.BC+]: with
neuter adjective, τὰ προσήκοντα ἐπιστήμων [
Refs 5th c.BC+]
3. with
infinitive,
knowing how, λέγειν τε καὶ σιγᾶν [
Refs 5th c.BC+]:
comparative -ονέστερος[
Refs 5th c.BC+].
adverb comparative -ονέστερον[
Refs 5th c.BC+]:
superlative -ονέστατα[
Refs 5th c.BC+]
II.
possessed of perfect knowledge, [
Refs 4th c.BC+],
scientifically versed in a thing, [
Refs].
adverb -ονως, ἔχειν πρός τι [
Refs 5th c.BC+]
with science, with art, [
Refs]; εἰπεῖν use
technical or
scientific terminology, [
Refs 2nd c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0