Biblical word «κρίσις» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

κρίσις [krisis]

Translation

en: judgment
jp: 裁き, さばき, 裁きは
ru: суд

Morphology

gender: feminine
number: singular
case: nominative
part of speech: noun

Statistics

ID: 5118
Word count: 8
Lexeme repetitions: 32
Lexeme: κρίσις

Random verses

Act. 8:33
Ἐν τῇ ταπεινώσει ἡ κρίσις αὐτοῦ ἤρθη· τὴν γενεὰν αὐτοῦ τίς διηγήσεται; ὅτι αἴρεται ἀπὸ τῆς γῆς ἡ ζωὴ αὐτοῦ
In His humiliation His justice was taken away, And who will declare His generation? For His life is taken from the earth.”
Heb. 9:27
καὶ καθ᾿ ὅσον ἀπόκειται τοῖς ἀνθρώποις ἅπαξ ἀποθανεῖν, μετὰ δὲ τοῦτο κρίσις
And as it is appointed for men to die once, but after this the judgment
Rev. 18:10
ἀπὸ μακρόθεν ἑστηκότες διὰ τὸν φόβον τοῦ βασανισμοῦ αὐτῆς, λέγοντες, Οὐαὶ οὐαί, ἡ πόλις ἡ μεγάλη, Βαβυλὼν ἡ πόλις ἡ ἰσχυρά, ὅτι μιᾷ ὥρᾳ ἦλθεν ἡ κρίσις σου
standing at a distance for fear of her torment, saying, ‘Alas, alas, that great city Babylon, that mighty city! For in one hour your judgment has come.’
John. 8:16
καὶ ἐὰν κρίνω δὲ ἐγώ, ἡ κρίσις ἡ ἐμὴ ἀληθινή ἐστιν, ὅτι μόνος οὐκ εἰμί, ἀλλ᾿ ἐγὼ καὶ ὁ πέμψας με πατήρ
And yet if I do judge, My judgment is true; for I am not alone, but I am with the Father who sent Me
John. 3:19
αὕτη δέ ἐστιν ἡ κρίσις, ὅτι τὸ φῶς ἐλήλυθεν εἰς τὸν κόσμον καὶ ἠγάπησαν οἱ ἄνθρωποι μᾶλλον τὸ σκότος ἢ τὸ φῶς, ἦν γὰρ αὐτῶν πονηρὰ τὰ ἔργα
And this is the condemnation, that the light has come into the world, and men loved darkness rather than light, because their deeds were evil

κρίσις [krisis] — judgment Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

κρίσις, -εως, ἡ
(κρίνω), [in LXX chiefly for מִשְׁפָּט, also for רִיב, etc. ;]
1. a seperating, selection (Arist., al.)
2. a decision, judgment (cl.): Jhn.8:16, 1Ti.5:24, 2Pe.2:11, Jude.1:9; κ. κρίνειν, Jhn.7:24 in forensic sense, Act.8:33 (LXX) (see Page, in l); esp. of the Divine judgment, Jhn.3:19; 5:24, 27; 5:29-30; 12:31; 16:8, 11, 2Th.1:5, Heb.10:27, Jas.2:13; 5:12, 2Pe.2:4, Rev.18:10; pl., Rev.16:7; 19:2; of the last judgment, Mat.10:15; 11:22, 24; 12:36, 41-42 Luk.10:14; 11:31-32, Heb.9:27, 2Pe.2:9; 3:7, 1Jn.4:17, Jude.1:6, 15; τῆς γεέννης, Mat.23:33
3. By meton. (as in LXX for מִשְׁפָּט, Isa.5:7, al.; דִּישׁוֹן, Dan.7:10), of the standard of judgment, right, justice: Mat.12:18, 20 (LXX, Isa.42:43) Isa.23:23, Luk.11:42 of the tribunal (a local court), Mat.5:21-22†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

κρίσις [krisis] — judgment Liddell–Scott–Jones, LSJ

κρίσις [ῐς], εως, ἡ,
(κρίνω) separating, distinguishing, [Refs 5th c.BC+]; τῶν ὁμοιογενῶν, τῶν διαφερόντων, uncertain reading in [Refs 4th c.BC+]
2 decision, judgement, [Refs 5th c.BC+]; κ. οὐκ ἀληθής no certain means of judging, [Refs 5th c.BC+] K.; Κρίσις, title of a play by Sophocles on the Judgemént of Paris; κ. τινός judgement on or respecting, [Refs 5th c.BC+]: ἡ τῶν ὅπλων κ., referring to the story of Ajax, [Refs 6th c.BC+]; κ. συνετή [Refs]; power of judgement, [Refs 2nd c.BC+]; κατὰ κρίσιν with judgement, advisedly, [Refs]
3 choice, election, [Refs 4th c.BC+]
4 interpretation of dreams or portents, [LXX+1st c.BC+]
II judgement of a court, [Refs 5th c.BC+]; trial, suit, [Refs 5th c.BC+]; καθιστάναι ἑαυτὸν ἐς κ. [Refs 5th c.BC+]; κρίσεως τυχεῖν to be put on one's trial, [Refs 5th c.BC+]; ἡ κ. γίγνεταί τινι [Refs 6th c.BC+]; κρίσιν λελογχότα Μειδίᾳ ἐξούλης Test. cited in [Refs 4th c.BC+].
II.b result of a trial, condemnation, [Refs 5th c.BC+]
II.c ἡμέρα κρίσεως Day of Judgement, NT.Mat.10.15.
II.2 trial of skill or strength, πρὸς τόξου κρίσιν in archery, [Refs 6th c.BC+].
II.3 dispute, [Refs 5th c.BC+].
III event, issue, κρίσιν σχεῖν to be decided, of a war, [Refs 5th c.BC+] suppose the issue depends upon my public measures, [Refs 4th c.BC+]
III.2 turning point of a disease, sudden change for better or worse, [Refs 5th c.BC+]
IV middle of the spinal column, [Refs 2nd c.AD+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0