Biblical word «ἐλευθερία» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
ἐλευθερίας
[eleutherias]
Translation
en: liberty, of freedom
jp: 自由, 自由の
ru: свободы
Morphology
gender:
feminine
number:
singular
case:
genitive
part of speech:
noun
Statistics
ID: 5056
Word count: 2
Lexeme repetitions: 11
Random verses
James. 1:25
ὁ δὲ παρακύψας εἰς νόμον τέλειον τὸν τῆς ἐλευθερίας καὶ παραμείνας, οὐκ ἀκροατὴς ἐπιλησμονῆς γενόμενος ἀλλὰ ποιητὴς ἔργου, οὗτος μακάριος ἐν τῇ ποιήσει αὐτοῦ ἔσται
But he who looks into the perfect law of liberty and continues in it, and is not a forgetful hearer but a doer of the work, this one will be blessed in what he does
James. 2:12
οὕτως λαλεῖτε καὶ οὕτως ποιεῖτε ὡς διὰ νόμου ἐλευθερίας μέλλοντες κρίνεσθαι
So speak and so do as those who will be judged by the law of liberty
ἐλευθερία
[eleutheria]
— freedom
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἐλευθερία, -ας, ἡ
[in LXX:
Lev.19:20 (חֻפְשָׁה),
1Es.4:49 Est.4:53,
Sir.7:21,
Sir.33:25,
1Ma.14:27,
3Ma.3:28 * ;]
liberty: with reference to the religious life,
1Co.10:29,
2Co.3:17,
Gal.2:4;
5:1,
1Pe.2:16,
2Pe.2:19; ὁ νόμος τῆς ἐ.,
Jas.1:25;
2:12; ἡ ἐ. τῆς δόξης,
Rom.8:21 ἐπ᾽ ἐ.,
Gal.5:13 (on which formula, cf. Deiss.,
LAE, 327 ff.; Cremer, 251).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἐλευθερία
[eleutheria]
— freedom
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἐλευθ-ερία,
Ionic dialect -ιη, ἡ,
freedom, liberty, [
Refs 5th c.BC+]; δι᾽ ἐλευθερίας μόλις ἐξῆλθες, i.e. μόλις ἠλευθερώθης, [
Refs 5th c.BC+];
freedom from a thing, ἀπὸ πασῶν ἀρχῶν [
Refs 5th c.BC+]
b manumission, ἡ εἰκοστὴ τῶν ἐ.,= Latin
vicesima manumissionum, [
Refs 2nd c.AD+]
2 licence, ἀκολασία καὶ ἐ. [
Refs 5th c.BC+]; of Diogenes, [
Refs 4th c.AD+]
3 later, =ἐλευθεριότης, [
Refs]
4 name of a
dance, [
Refs 2nd c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0