Biblical word «χορτάζω» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

χορτάζεσθαι [chortazesthai]

Translation

en: to be filled
jp: 満たされること
ru: быть сытым

Morphology

tense: наст. вр.
part of speech: verb

Statistics

ID: 4941
Word count: 1
Lexeme repetitions: 3
Lexeme: χορτάζω

List of verses (1)

Random verses

Phil. 4:12
οἶδα καὶ ταπεινοῦσθαι, οἶδα καὶ περισσεύειν· ἐν παντὶ καὶ ἐν πᾶσιν μεμύημαι καὶ χορτάζεσθαι καὶ πεινᾶν, καὶ περισσεύειν καὶ ὑστερεῖσθαι
I know how to be abased, and I know how to abound. Everywhere and in all things I have learned both to be full and to be hungry, both to abound and to suffer need

χορτάζω [chortazō] — to feed Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

χορτάζω
(χόρτος), [in LXX for שָׂבַע, Psa.17:14 al. ;]
(a) prop., of animals (see Lft. on Php.4:12), to feed, fatten: Rev.19:21
(b) in late Gk. (Kennedy, Sources, 82, 156), of persons, to fill or satisfy with food: with accusative of person(s), Mat.15:33 pass., Mat.14:20; 15:37, Mrk.6:42; 7:27; 8:8, Luk.9:17, Jhn.6:26, Jas.2:16; opposite to πεινᾶν, Php.4:12 with genitive of thing(s), Mrk.8:4 ἀπό, Luk.16:21 ἐκ, Luk.15:16, WH, txt.; metaphorically, Mat.5:6, Luk.6:21.†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

χορτάζω [chortazō] — to feed Liddell–Scott–Jones, LSJ

χορτ-άζω,
feed, fatten, properly of cattle [Refs 8th c.BC+]; χορτάσω τὸν κάνθαρον (the beetle being comically treated as a horse), [Refs 5th c.BC+]; with accusative of things, [Refs 5th c.BC+]:—passive, eat their fill, of cattle, [Refs]; τινος of a thing, [Refs 4th c.BC+]
II of persons, feed, βολβοῖς ἐμαυτὸν χορτάσω [Refs 4th c.BC+]: with genitive, fill full of.., θεράπευε καὶ χόρταζε τῶν μονῳδιῶν (metaphorically) [Refs 5th c.BC+]:—passive, with accusative, χορταζόμενοι γάλα λευκόν [LXX+5th c.BC+]: absolutely, feast, κεχόρτασμαι.. οὐ κακῶς [NT+4th c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0