Biblical word «ἐπεκτείνομαι» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
ἐπεκτεινόμενος
[epekteinomenos]
Translation
en: reaching forward
jp: 伸びて行く
ru: простираясь
Morphology
tense:
наст. вр.
number:
singular
part of speech:
verb
Statistics
ID: 4880
Word count: 1
Lexeme repetitions: 1
Random verses
Phil. 3:13
ἀδελφοί, ἐγὼ ἐμαυτὸν οὐ λογίζομαι κατειληφέναι· ἓν δέ, τὰ μὲν ὀπίσω ἐπιλανθανόμενος τοῖς δὲ ἔμπροσθεν ἐπεκτεινόμενος
Brethren, I do not count myself to have apprehended; but one thing I do, forgetting those things which are behind and reaching forward to those things which are ahead
ἐπεκτείνομαι
[epekteinomai]
— to reach out to
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἐπ-εκ-τείνω to extend: mid.,
to stretch forward: with dative,
Php.3:13†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἐπεκτείνομαι
[epekteinomai]
— to reach out to
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἐπεκ-τείνω,
stretch, [
Refs 2nd c.AD+], +others;
extend, [[
Refs 4th c.BC+]:—
passive,
to be extended, extend, [
Refs]
2 intransitive,
extend, [
Refs]; of a people or country, [
Refs 1st c.BC+]: with
dative,
extend over, [
Refs 6th c.AD+]
3 passive,
extend beyond, [
Refs 4th c.BC+];
reach out towards, [
Refs].
4 Tact.,
extend, [
Refs 1st c.BC+].
5 expand, [
Refs 2nd c.AD+].
II lengthen, prolong, [
Refs 1st c.AD+].
II.2 pronounce a syllable
as long, [
Refs 4th c.BC+]
II.3 lengthen a word, by inserting a vowel or otherwise (as πόληος for πόλεως), ἐπεκτεταμένον, opposed to ἀφῃρημένον, [
Refs]
passive, [
Refs 2nd c.AD+]
III make more burdensome, [
Refs 1st c.BC+].
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0