Biblical word «μορφή» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

μορφῇ [morphē]

Translation

en: form
jp: 姿, 姿で
ru: образе

Morphology

gender: feminine
number: ед.ч.
case: дат.п.
part of speech: noun

Statistics

ID: 4761
Word count: 2
Lexeme repetitions: 3
Lexeme: μορφή

List of verses (2)

Random verses

Phil. 2:6
ὃς ἐν μορφῇ θεοῦ ὑπάρχων οὐχ ἁρπαγμὸν ἡγήσατο τὸ εἶναι ἴσα θεῷ
who, being in the form of God, did not consider it robbery to be equal with God
Mark. 16:12
Μετὰ δὲ ταῦτα δυσὶν ἐξ αὐτῶν περιπατοῦσιν ἐφανερώθη ἐν ἑτέρᾳ μορφῇ πορευομένοις εἰς ἀγρόν·
After that, He appeared in another form to two of them as they walked and went into the country

μορφή [morphē] — form Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

μορφή, -ῆς, ἡ
[in LXX: Jdg.8:18 A (תֹּאַר), Job.4:16 (תְּמוּנָה), Isa.44:13 (תַּבְנִית), Dan LXX 3:19 (צֶלֶם), Da TH Dan.4:33; 5:6, 9-10; 7:28 (זִיו), Tob.1:13, Wis.18:1, 4Ma.15:4 * ;]
form, shape, appearance (Hom., Eur., . sch., al.); in philos. lang. the specific character or essential form (Arist., see Gifford, Inc., 26 ff.) : Mrk.16:12, Php.2:6-7.†
SYN.: μόρφωσις, the outline, delineation, semblance of the μορφή, as distinct from the μ. itself (Lft., Notes, 262); σχῆμα, shape, fashion, disting. from μορφή as the outward and accidental from the inward and essential (cf. Tr., Syn., § LXX; Lft., Phi., 125 ff.; Gifford., Inc., l.with) (AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

μορφή [morphē] — form Liddell–Scott–Jones, LSJ

μορφ-ή, ἡ,
form, shape, twice in [Refs 8th c.BC+] thou hast comeliness of words, [Refs 8th c.BC+]; so probably ἄλλος μὲν.. εἶδος ἀκιδνότερος πέλει ἀνήρ, ἀλλὰ θεὸς μορφὴν ἔπεσι στέφει God adds a crown of shapeliness to his words, [Refs 8th c.BC+]; μορφῆς μέτρα shape and size, [Refs 5th c.BC+]; μορφῆς σχῆμα, τύπωμα, [Refs 5th c.BC+]; ὀνειράτων ἀλίγκιοι μορφαῖσιν[Refs 5th c.BC+]; of plants, [Refs 4th c.BC+]; especially with reference to beauty of form, ὑπέρφατον μορφᾷ [Refs 5th c.BC+]; οἷς ποτιστάξῃ χάρις εὐκλέα μ.[Refs 5th c.BC+]
2 generally, form, fashion, appearance, [Refs 5th c.BC+]; outward form, opposed to εἶδος, ἑκατέρω τῶ εἴδεος πολλαὶ μ. [NT+5th c.BC+]; κατά τε μορφὰς καὶ φωνάς gesticulations and cries, [Refs 1st c.BC+]; τὴν μ. μελάγχρους, τῇ μ. μελίχροας, in complexion, [Refs 2nd c.AD+]
3 kind, sort, [Refs 5th c.BC+] (Possibly cognate with Latin forma for morg[uglide]hmā, with f by dissimilation, compare μύρμηξ.) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0