Biblical word «ὕψος» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
ὕψος
[hypsos]
Translation
en: height
jp: 高さ, 高みに
ru: высота, высоту
Morphology
gender:
neuter
tense:
-
number:
singular
case:
nominative
part of speech:
noun
Statistics
ID: 4455
Word count: 3
Lexeme repetitions: 4
Random verses
Eph. 4:8
διὸ λέγει, Ἀναβὰς εἰς ὕψος ᾐχμαλώτευσεν αἰχμαλωσίαν, ἔδωκεν δόματα τοῖς ἀνθρώποις. [
Therefore He says: “When He ascended on high, He led captivity captive, And gave gifts to men.”
Eph. 3:18
ἵνα ἐξισχύσητε καταλαβέσθαι σὺν πᾶσιν τοῖς ἁγίοις τί τὸ πλάτος καὶ μῆκος καὶ ὕψος καὶ βάθος
may be able to comprehend with all the saints what is the width and length and depth and height—
Rev. 21:16
καὶ ἡ πόλις τετράγωνος κεῖται, καὶ τὸ μῆκος αὐτῆς ὅσον τὸ πλάτος. καὶ ἐμέτρησεν τὴν πόλιν τῷ καλάμῳ ἐπὶ σταδίων δώδεκα χιλιάδων· τὸ μῆκος καὶ τὸ πλάτος καὶ τὸ ὕψος αὐτῆς ἴσα ἐστίν
The city is laid out as a square; its length is as great as its breadth. And he measured the city with the reed: twelve thousand furlongs. Its length, breadth, and height are equal
ὕψος
[hupsos]
— height
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ὕψος, -ους, τό
[in LXX for קוֹמָה, מָרוֹם, etc. ;]
height:
Eph.3:18 Jas.1:9,
Rev.21:16; of heaven (EV, on high), ἐξ ὕ.,
Luk.1:78;
24:49; εἰς ὕ.,
Eph.4:8 (LXX)†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ὕψος
[hupsos]
— height
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ὕψος, εος, τό,
(ὕψι)
height, ὕψος κρεῖσσον ἐκπηδήματος [
Refs 5th c.BC+]; ὕ. ἔχειν, λαμβάνειν, rise some
height, [
Refs 5th c.BC+]
in height, opposed to μῆκος, εὖρος, πλάτος, [
Refs 5th c.BC+]; so ἐς ὕψος [
Refs 5th c.BC+]
II metaphorically,
summit, crown, ὕ. ἀμαθίας [
Refs 5th c.BC+]
II.2 sublimity, grandeur, τῶν λόγων [
Refs 3rd c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0