Biblical word «κακία» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

κακίᾳ [kakia]

Translation

en: malice, evil
jp: 悪意, 悪意に, 悪において
ru: злобе, злобой, злом, зле

Morphology

gender: feminine
tense: -
number: singular
case: dative
part of speech: noun

Statistics

ID: 3798
Word count: 4
Lexeme repetitions: 8
Lexeme: κακία

Random verses

Rom. 1:29
πεπληρωμένους πάσῃ ἀδικίᾳ πονηρίᾳ πλεονεξίᾳ κακίᾳ, μεστοὺς φθόνου φόνου ἔριδος δόλου κακοηθείας, ψιθυριστάς
being filled with all unrighteousness, sexual immorality, wickedness, covetousness, maliciousness; full of envy, murder, strife, deceit, evil-mindedness; they are whisperers
1 Cor. 14:20
Ἀδελφοί, μὴ παιδία γίνεσθε ταῖς φρεσίν, ἀλλὰ τῇ κακίᾳ νηπιάζετε, ταῖς δὲ φρεσὶν τέλειοι γίνεσθε
Brethren, do not be children in understanding; however, in malice be babes, but in understanding be mature
Titus. 3:3
Ἦμεν γάρ ποτε καὶ ἡμεῖς ἀνόητοι, ἀπειθεῖς, πλανώμενοι, δουλεύοντες ἐπιθυμίαις καὶ ἡδοναῖς ποικίλαις, ἐν κακίᾳ καὶ φθόνῳ διάγοντες, στυγητοί, μισοῦντες ἀλλήλους
For we ourselves were also once foolish, disobedient, deceived, serving various lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful and hating one another
Eph. 4:31
πᾶσα πικρία καὶ θυμὸς καὶ ὀργὴ καὶ κραυγὴ καὶ βλασφημία ἀρθήτω ἀφ᾿ ὑμῶν σὺν πάσῃ κακίᾳ
Let all bitterness, wrath, anger, clamor, and evil speaking be put away from you, with all malice

κακία [kakia] — evil Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

κακία, -ας, ἡ
(κακός), [in LXX chiefly for רָאָה ;]
1. badness in quality (opposite to ἀρετή, excellence).
2. wickedness, depravity, malignity: Act.8:22, Rom.1:29, 1Co.5:8; 14:20, Eph.4:31, Col.3:8, Tit.3:3, Jas.1:21, 1Pe.2:1; 2:16.
3. In late Gk., evil, trouble, affliction (Amo.3:6, 1Sa.6:9, Ecc.7:15, Sir.19:6, al.): Mat.6:34 (cf. MM, Exp., xv).†
SYN.: (πονηρία) (AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

κακία [kakia] — evil Liddell–Scott–Jones, LSJ

κᾰκία, ἡ,
(κακός) badness in quality, opposed to ἀρετή (excellence), [Refs 6th c.BC+]; κακίᾳ ἡνιόχων by their incapacity, [Refs] defects, [Refs 2nd c.AD+]
2 cowardice, faint-heartedness, [Refs 5th c.BC+]
3 moral badness, vice, μετ᾽ ἀρετῆς ἀλλ᾽ οὐ μετὰ κακίας [Refs 5th c.BC+]; ἡ ἀρετή, ὡσαύτως δὲ.. καὶ ἡ κ. [Refs 5th c.BC+]; personified in the Fable of Prodicus, [Refs 5th c.BC+]
4 Philos., [Refs 3rd c.AD+]
II ill-repute, dishonour, κ. ἀντιλαβεῖν [Refs 5th c.BC+]
II.2 hurt, damage done or suffered, [LXX+NT] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0