Biblical word «ἀρνέομαι» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
ἀρνησάμενοι
[arnēsamenoi]
Translation
en: denying
jp: 拒んで
ru: отвергнув
Morphology
gender:
masculine
tense:
aorist
number:
plural
case:
nominative
part of speech:
прич.
Statistics
ID: 3777
Word count: 1
Lexeme repetitions: 25
Random verses
Titus. 2:12
παιδεύουσα ἡμᾶς ἵνα ἀρνησάμενοι τὴν ἀσέβειαν καὶ τὰς κοσμικὰς ἐπιθυμίας σωφρόνως καὶ δικαίως καὶ εὐσεβῶς ζήσωμεν ἐν τῷ νῦν αἰῶνι
teaching us that, denying ungodliness and worldly lusts, we should live soberly, righteously, and godly in the present age
ἀρνέομαι
[arneomai]
— to deny
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἀρνέομαι -οῦμαι, depon.,
[in LXX:
Gen.18:15 (כָּחַשׁ pi.),
Wis.12:27;
16:16;
17:10, 4Ma.8:7 4Mac 10:15 * ;]
1. to deny, say no, opposite to είπεῖν: absol.,
Mat.26:70,
Luk.8:45; before ἅτι,
1Jn.2:22 with inf.,
Heb.11:24 2. In late Gk. (MM, see word), with accusative of person(s),
to deny, refuse to acknowledge, disown:
Act.3:14;
7:35; Ἰησοῦν,
Mat.10:33,
2Ti.2:12,
1Jn.2:22,
Jude.1:4; ἑαυτόν,
Luk.9:23,
2Ti.2:13 (prove false to)
3. C. accusative of thing(s) (in cl. to refuse),
to deny, abjure:
1Ti.5:8,
Tit.2:12,
2Ti.3:5 (cf. ἀπαρνέομαι)
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἀρνέομαι
[arneomai]
— to deny
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἀρνέομαι,
future -ήσομαι[
Refs 5th c.BC+] (ἀπ-), [
NT]
aorist passive ἠρνήθην frequently in
Attic dialect, [
Refs 5th c.BC+]: also
aorist middle ἠρνησάμην[
Refs 8th c.BC+]; rare in Trag. and
Attic dialect, [
Refs 5th c.BC+]:
perfect ἤρνημαι[
Refs 4th c.BC+]:—
deny, disown, τεὸν ἔπος ἀρνήσασθαι[
Refs 8th c.BC+]; ἀρνούμενοι ἔπαινοι
negative praises, [
Refs 1st c.AD+]
2 refuse, τόξον.. δόμεναί τε καὶ ἀρνήσασθαι[
Refs 8th c.BC+]; ἀ. χρείαν
decline, renounce a duty or office, [
Refs 4th c.BC+]; ζωὰν ἀ., of a suicide, [
Refs 3rd c.BC+]; ἀ. ἀνθρώπους
cast aside humanity, [
Refs 4th c.AD+]
3 absolutely,
say No, decline, ὁ δ᾽ ἠρνεῖτο στεναχίζων[
Refs 8th c.BC+]
4 in expressing
denial, with
infinitive, either without μή,
deny that.., [
Refs 5th c.BC+]; or with μή,
say that.. not.., [
Refs 5th c.BC+]; οὐδ᾽ αὐτὸς ἀρνεῖται μὴ οὐ.. [
Refs 2nd c.AD+]; also οὐκ ἂν ἀρνοίμην τὸ δρᾶν [
Refs 5th c.BC+]; ἀ. ὅτι οὐ.., ὡς οὐ.., [
Refs 5th c.BC+]
5 in expressing
refusal, with
infinitive, ἀ. εἶναι χρηστούς[
Refs 5th c.BC+]:
poetry also with
participle, οὐ γὰρ εὐτυχῶν ἀρνήσομαι[
Refs 5th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0