Biblical word «σωφρονίζω» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
σωφρονίζωσιν
[sōphronizōsin]
Translation
en: train
jp: 教え諭す
ru: вразумляли
Morphology
tense:
present
part of speech:
verb
Statistics
ID: 3751
Word count: 1
Lexeme repetitions: 1
Random verses
Titus. 2:4
ἵνα σωφρονίζωσιν τὰς νέας φιλάνδρους εἶναι, φιλοτέκνους
that they admonish the young women to love their husbands, to love their children
σωφρονίζω
[sōphronizō]
— to train
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
σωφρονίζω [in Aq.:
Isa.38:16 * ;]
to make σώφρων, recall one to his senses, control (RV, train): with accusative of person(s),
Tit.2:4†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
σωφρονίζω
[sōphronizō]
— to train
Liddell–Scott–Jones, LSJ
σωφρον-ίζω,
recall a person
to his senses, chasten, [
Refs 5th c.BC+]; τοὺς πονηροτάτους αἱ συμφοραὶ σ. [
Refs 4th c.BC+]
infinitive, ἵνα σωφρονίζωσιν τὰς νέας φιλάνδρους εἶναι κτλ. [
NT]:—
passive,
to be chastened, learn self-control, [
Refs 5th c.BC+]
2 of passions, things, etc., σ. τὸ θυμούμενον τῆς γνώμης [
Refs 5th c.BC+]; οὐ τὴν λαγνείαν λιμῷ σ. [
Refs 5th c.BC+]; ἀμπνοὰς σ. to pant less violently, [
Refs 5th c.BC+]; τῶν κατὰ τὴν πόλιν τι ἐς εὐτέλειαν σ. to reduce the expenses of government at home, [
Refs 5th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0