Biblical word «κατάστημα» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
καταστήματι
[katastēmati]
Translation
en: behavior
jp: 態度
ru: поведении
Morphology
gender:
neuter
number:
singular
case:
dative
part of speech:
noun
Statistics
ID: 3747
Word count: 1
Lexeme repetitions: 1
Random verses
Titus. 2:3
πρεσβύτιδας ὡσαύτως ἐν καταστήματι ἱεροπρεπεῖς, μὴ διαβόλους μηδὲ οἴνῳ πολλῷ δεδουλωμένας, καλοδιδασκάλους
the older women likewise, that they be reverent in behavior, not slanderers, not given to much wine, teachers of good things—
κατάστημα
[katastēma]
— behavior
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
κατά-στημα, -τος, τό
(καθίστημι), in LXX:
3Ma.5:45 (-εμα, A) * ;]
1. condition, of health, etc.
2.
demeanour:
Tit.2:3 (for exx. see Field,
Notes, 220).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
κατάστημα
[katastēma]
— behavior
Liddell–Scott–Jones, LSJ
κατάστημα, ατος, τό,
later
κατάστεμα [
LXX]:—
condition, state, not necessarily permanent:
1 bodily or mental
condition, [
Refs 3rd c.BC+] [prev. cited]
2 weather, [
Refs 1st c.BC+];
direction of wind, [
Refs 3rd c.AD+];
time, season, [
Refs 2nd c.AD+].
3 demeanour, behaviour, Ep. Tit.[
Refs 1st c.AD+]; τὸ τῆς εὐσεβείας, τῆς ἀρετῆς κ., Aristeas [
Refs].
4 political condition, constitution, [
Refs 2nd c.BC+]
5 generally,
state of the case, state of affairs, [
Refs 2nd c.AD+]
6 Astrology texts,
position of the heavens, [
Refs]
7 physical constitution, τὸ κοσμικὸν κ., i.e. the four elements and four winds, [
Refs 5th c.AD+]; of the Intelligible World, [
Refs 6th c.AD+].
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0