Biblical word «πολλάκις» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
πολλάκις
[pollakis]
Translation
en: often
jp: しばしば
ru: часто, многократно, много раз
Morphology
gender:
-
number:
-
case:
-
part of speech:
нар.
Statistics
ID: 3384
Word count: 16
Lexeme repetitions: 15
List of verses (16)
2 Tim. 1:16
,
Phil. 3:18
,
Rom. 1:13
,
2 Cor. 8:22
,
2 Cor. 11:23
,
2 Cor. 11:26
,
2 Cor. 11:27
,
Heb. 6:7
,
Heb. 9:25
,
Heb. 9:26
,
Heb. 10:11
,
Act. 26:11
,
Matt. 17:15
,
Mark. 5:4
,
Mark. 9:22
,
John. 18:2
Random verses
Heb. 10:11
Καὶ πᾶς μὲν ἱερεὺς ἕστηκεν καθ᾿ ἡμέραν λειτουργῶν καὶ τὰς αὐτὰς πολλάκις προσφέρων θυσίας, αἵτινες οὐδέποτε δύνανται περιελεῖν ἁμαρτίας
And every priest stands ministering daily and offering repeatedly the same sacrifices, which can never take away sins
Rom. 1:13
οὐ θέλω δὲ ὑμᾶς ἀγνοεῖν, ἀδελφοί, ὅτι πολλάκις προεθέμην ἐλθεῖν πρὸς ὑμᾶς, καὶ ἐκωλύθην ἄχρι τοῦ δεῦρο, ἵνα τινὰ καρπὸν σχῶ καὶ ἐν ὑμῖν καθὼς καὶ ἐν τοῖς λοιποῖς ἔθνεσιν
Now I do not want you to be unaware, brethren, that I often planned to come to you (but was hindered until now), that I might have some fruit among you also, just as among the other Gentiles
2 Tim. 1:16
δῴη ἔλεος ὁ κύριος τῷ Ὀνησιφόρου οἴκῳ, ὅτι πολλάκις με ἀνέψυξεν καὶ τὴν ἅλυσίν μου οὐκ ἐπαισχύνθη
The Lord grant mercy to the household of Onesiphorus, for he often refreshed me, and was not ashamed of my chain
2 Cor. 8:22
συνεπέμψαμεν δὲ αὐτοῖς τὸν ἀδελφὸν ἡμῶν ὃν ἐδοκιμάσαμεν ἐν πολλοῖς πολλάκις σπουδαῖον ὄντα, νυνὶ δὲ πολὺ σπουδαιότερον πεποιθήσει πολλῇ τῇ εἰς ὑμᾶς
And we have sent with them our brother whom we have often proved diligent in many things, but now much more diligent, because of the great confidence which we have in you
Mark. 9:22
καὶ πολλάκις καὶ εἰς πῦρ αὐτὸν ἔβαλεν καὶ εἰς ὕδατα ἵνα ἀπολέσῃ αὐτόν· ἀλλ᾿ εἴ τι δύνῃ, βοήθησον ἡμῖν σπλαγχνισθεὶς ἐφ᾿ ἡμᾶς
And often he has thrown him both into the fire and into the water to destroy him. But if You can do anything, have compassion on us and help us.”
πολλάκις
[pollakis]
— often
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
πολλάκις adv. (πολύς),
often:
Mat.17:15, al
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
πολλάκις
[pollakis]
— often
Liddell–Scott–Jones, LSJ
πολλάκις [ᾰ],
Epic dialect and Lyric poetry
πολλάκι, sometimes in Trag. (only Lyric poetry) for the sake of meter, [
Refs 5th c.BC+]; never in Prose: (πολύς):
adverb I of Time,
many times, often, [
Refs 8th c.BC+]
II of Degree and Number, π. μυρίοι
many tens of thousands, [
Refs 5th c.BC+]; of Quantity, [τὴν] οὐσίαν π. τοσαύτην ἐποίησε [
Refs]; of Size, μεῖζον π. [
Refs 1st c.AD+]
II.2 τὸ π.
mostly, for the most part, [
Refs 5th c.BC+];
very much, altogether, χρὼς ὅμοιος ἐγίνετο πολλάκι θάψῳ [
Refs 3rd c.BC+]
III in
Attic dialect, after conditional particles,
perhaps, σεισμὸς εἰ γένοιτο π. [
Refs 5th c.BC+]; ἐάν τι πολλὰ π. πάθω[
Refs 5th c.BC+]; also μὴ π. lest
perchance, [
Refs 5th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0