Biblical word «ἐπίγνωσις» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
ἐπιγνώσει
[epignōsei, epignosei]
Translation
en: knowledge, in the knowledge
jp: 認識, 知識に, 知識, 認識において, 認識に
ru: познании
Morphology
gender:
feminine
number:
singular
case:
Д. п.
part of speech:
noun
Statistics
ID: 334
Word count: 7
Lexeme repetitions: 7
Random verses
2 Pet. 1:2
χάρις ὑμῖν καὶ εἰρήνη πληθυνθείη ἐν ἐπιγνώσει τοῦ θεοῦ καὶ Ἰησοῦ τοῦ κυρίου ἡμῶν
Grace and peace be multiplied to you in the knowledge of God and of Jesus our Lord
2 Pet. 2:20
εἰ γὰρ ἀποφυγόντες τὰ μιάσματα τοῦ κόσμου ἐν ἐπιγνώσει τοῦ κυρίου ἡμῶν καὶ σωτῆρος Ἰησοῦ Χριστοῦ τούτοις δὲ πάλιν ἐμπλακέντες ἡττῶνται, γέγονεν αὐτοῖς τὰ ἔσχατα χείρονα τῶν πρώτων
For if, after they have escaped the pollutions of the world through the knowledge of the Lord and Savior Jesus Christ, they are again entangled in them and overcome, the latter end is worse for them than the beginning
Phil. 1:9
καὶ τοῦτο προσεύχομαι, ἵνα ἡ ἀγάπη ὑμῶν ἔτι μᾶλλον καὶ μᾶλλον περισσεύῃ ἐν ἐπιγνώσει καὶ πάσῃ αἰσθήσει
And this I pray, that your love may abound still more and more in knowledge and all discernment
Col. 1:10
περιπατῆσαι ἀξίως τοῦ κυρίου εἰς πᾶσαν ἀρεσκείαν, ἐν παντὶ ἔργῳ ἀγαθῷ καρποφοροῦντες καὶ αὐξανόμενοι τῇ ἐπιγνώσει τοῦ θεοῦ
that you may walk worthy of the Lord, fully pleasing Him, being fruitful in every good work and increasing in the knowledge of God
Rom. 1:28
καὶ καθὼς οὐκ ἐδοκίμασαν τὸν θεὸν ἔχειν ἐν ἐπιγνώσει, παρέδωκεν αὐτοὺς ὁ θεὸς εἰς ἀδόκιμον νοῦν, ποιεῖν τὰ μὴ καθήκοντα
And even as they did not like to retain God in their knowledge, God gave them over to a debased mind, to do those things which are not fitting
ἐπίγνωσις
[epignōsis]
— knowledge
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἐπί-γνωσις, -εως, ἡ
(ἐπιγινώσκω, which see), [in LXX:
1Ki.7:14 (B. γν-),
Pro.2:5,
Hos.4:1, 6;
6:6 (דַּעַת),
Jdt.9:14,
2Ma.9:11 * ;]
acquaintance, discernment, recognition (Plut., al.):
Php.1:9,
Col.3:10; with genitive of thing(s),
Col.1:9;
2:2, Phm 6; τ. ἀληθείας,
1Ti.2:4,
2Ti.2:25;
3:7,
Tit.1:1,
Heb.10:26; τ. ἁμαρτίας,
Rom.3:20 with genitive of person(s), of God:
Eph.1:17,
Col.1:10,
2Pe.1:2-3; of Christ:
Eph.4:13,
2Pe.1:8;
2:20; of God and Christ:
2Pe.1:2 κατ ̓ ἐ.,
Rom.10:2 ἔχειν ἐν ἐ.,
Rom.1:28 (see AR,
Eph., 248 ff.; and for a somewhat different view, Thayer, see word; Lft. on Col, 1:9; Tr.,
Syn., LXXv; Cremer, 159 f.; cf. αἴσθησις).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἐπίγνωσις
[epignōsis]
— knowledge
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἐπί-γνωσις, εως, ἡ,
recognition, c.
genitive, [
Refs 1st c.BC+]; [τινῶν] διὰ βοῆς, δι᾽ ὀμμάτων, [
Refs 1st c.AD+];
recognition of a mistake, [
Refs 1st c.BC+];
determination of a fact, [
Refs 2nd c.BC+]
2.
knowledge, [
Refs 2nd c.BC+] scientific
theory, [
Refs]
II.
decision, πρὸς [
Refs 4th c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0