Biblical word «ἀστοχέω» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
ἠστόχησαν
[estochesan, ēstochēsan]
Translation
en: have strayed, have swerved
jp: それた, 外れた
ru: отклонились
Morphology
tense:
aorist
part of speech:
verb
Statistics
ID: 3334
Word count: 2
Lexeme repetitions: 3
Random verses
2 Tim. 2:18
οἵτινες περὶ τὴν ἀλήθειαν ἠστόχησαν, λέγοντες [τὴν] ἀνάστασιν ἤδη γεγονέναι, καὶ ἀνατρέπουσιν τήν τινων πίστιν
who have strayed concerning the truth, saying that the resurrection is already past; and they overthrow the faith of some
1 Tim. 6:21
ἥν τινες ἐπαγγελλόμενοι περὶ τὴν πίστιν ἠστόχησαν. Ἡ χάρις μεθ᾿ ὑμῶν
by professing it some have strayed concerning the faith. Grace be with you. Amen
ἀστοχέω
[astocheō]
— to deviate
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἀστοχέω, -ῶ
(στόχος, a mark), [in LXX:
Sir.7:19;
8:9 * ;]
to miss the mark, fail: with genitive,
1Ti.1:6 (so in π., MM, see word); before περί,
1Ti.6:21,
2Ti.2:18.†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἀστοχέω
[astocheō]
— to deviate
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἀστοχ-έω,
miss the mark, miss, τοῦ συμφέροντος[
Refs 2nd c.BC+];
fail, περί τινος[
Refs 2nd c.BC+]; περὶ τὴν πίστιν, τὴν ἀλήθειαν, [
NT+1st c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0