Biblical word «ὁμολογία» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
ὁμολογίαν
[homologian]
Translation
en: confession
jp: 告白
ru: исповедание
Morphology
gender:
feminine
number:
singular
case:
accusative
part of speech:
noun
Statistics
ID: 3292
Word count: 3
Lexeme repetitions: 6
Random verses
1 Tim. 6:12
ἀγωνίζου τὸν καλὸν ἀγῶνα τῆς πίστεως, ἐπιλαβοῦ τῆς αἰωνίου ζωῆς, εἰς ἣν ἐκλήθης καὶ ὡμολόγησας τὴν καλὴν ὁμολογίαν ἐνώπιον πολλῶν μαρτύρων
Fight the good fight of faith, lay hold on eternal life, to which you were also called and have confessed the good confession in the presence of many witnesses
Heb. 10:23
κατέχωμεν τὴν ὁμολογίαν τῆς ἐλπίδος ἀκλινῆ, πιστὸς γὰρ ὁ ἐπαγγειλάμενος·
Let us hold fast the confession of our hope without wavering, for He who promised is faithful
1 Tim. 6:13
παραγγέλλω [σοι] ἐνώπιον τοῦ θεοῦ τοῦ ζῳογονοῦντος τὰ πάντα καὶ Χριστοῦ Ἰησοῦ τοῦ μαρτυρήσαντος ἐπὶ Ποντίου Πιλάτου τὴν καλὴν ὁμολογίαν
I urge you in the sight of God who gives life to all things, and before Christ Jesus who witnessed the good confession before Pontius Pilate
ὁμολογία
[homologia]
— confession
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ὁμολογία, -ας, ἡ
(όμολογέω), [in LXX:
Deu.12:6, 17.
Amo.4:5,
Ezk.46:12 (נְדָבָה),
Lev.22:18,
Jer.44:25 (נֶדֶר), I
Est.9:8 * ;]
1. in cl., an agreement assent, compact (in π., of a contract; Deiss., BS, 249).
2.
confession (prob. always in an objective sense):
2Co.9:13,
1Ti.6:12-13 Heb.3:1;
4:14;
10:13.†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ὁμολογία
[homologia]
— confession
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ὁμολογ-ία,
Ionic dialect -ιη, ἡ,
agreement, [
Refs 5th c.BC+]; αἱ τῶν ὀνομάτων ὁ. verbal
consistency, [
Refs]
2 assent, admission, concession, τῶν ἐπικαλουμένων [
Refs 5th c.BC+]; κατὰ τὴν ἐμὴν ὁ. by my
admission, [
Refs]; ἐξ ὁ. διαλέγεσθαι argue from
premises agreed upon or
granted, [
Refs 4th c.BC+]
3 agreement, compact, συνθήκη καὶ ὁ. [
Refs 5th c.BC+]
3.b especially in war,
terms of peace, truce, or
surrender, [
Refs 5th c.BC+]; ὁμολογίῃ ἐχρήσαντο, of the conquered, [
Refs 5th c.BC+]; ἐς ὁμολογίην προκαλέεσθαι, of the conquerors, [
Refs 5th c.BC+]
3.c in Law,
contract, agreement, συγγραφὴ καὶ ὁ. [
Refs 3rd c.BC+]; ὁ. τινὸς πρός τινα [
Refs 1st c.AD+]
4 vow, [
LXX]
5 in Stoic Philos.,
conformity with nature, summum.. bonum, cum positum sit in eo quod ὁμολογίαν
Stoici, nos appellemus convenientiam, [
Refs 1st c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0