Biblical word «προσευχή» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
προσευχῶν
[proseuchōn]
Translation
en: prayers
jp: 祈り, 祈りにおいて
ru: молитвах, молитв
Morphology
gender:
feminine
number:
plural
case:
genitive
part of speech:
noun
Statistics
ID: 320
Word count: 5
Lexeme repetitions: 5
Random verses
Eph. 1:16
οὐ παύομαι εὐχαριστῶν ὑπὲρ ὑμῶν μνείαν ποιούμενος ἐπὶ τῶν προσευχῶν μου
do not cease to give thanks for you, making mention of you in my prayers
1 Thess. 1:2
Εὐχαριστοῦμεν τῷ θεῷ πάντοτε περὶ πάντων ὑμῶν, μνείαν ποιούμενοι ἐπὶ τῶν προσευχῶν ἡμῶν, ἀδιαλείπτως
We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers
Philem. 1:22
ἅμα δὲ καὶ ἑτοίμαζέ μοι ξενίαν, ἐλπίζω γὰρ ὅτι διὰ τῶν προσευχῶν ὑμῶν χαρισθήσομαι ὑμῖν
But, meanwhile, also prepare a guest room for me, for I trust that through your prayers I shall be granted to you
Rom. 1:10
πάντοτε ἐπὶ τῶν προσευχῶν μου, δεόμενος εἴ πως ἤδη ποτὲ εὐοδωθήσομαι ἐν τῷ θελήματι τοῦ θεοῦ ἐλθεῖν πρὸς ὑμᾶς
making request if, by some means, now at last I may find a way in the will of God to come to you
Philem. 1:4
Εὐχαριστῶ τῷ θεῷ μου πάντοτε μνείαν σου ποιούμενος ἐπὶ τῶν προσευχῶν μου
I thank my God, making mention of you always in my prayers
προσευχή
[proseuchē]
— prayer
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
προσ-ευχή, -ῆς, ἡ
(προσεύχομαι), [in LXX chiefly for תְּפִלָּה ;]
1.
prayer to God:
Mat.17:21 (WH, R, txt., om.)
Mat.21:22,
Mrk.9:29,
Luk.22:45,
Act.3:1;
6:4;
10:31,
Rom.12:12,
1Co.7:5,
Col.4:2; pl.,
Act.2:42;
10:4,
Rom.1:10,
Eph.1:16 Col.4:12,
1Th.1:2, Phm 4 22,
1Pe.3:7;
4:7,
Rev.5:8;
8:3-4; οἶκος προσευχῆς,
Mat.21:13,
Mrk.11:17,
Luk.19:46" (LXX) ; π. καὶ δέησις,
Eph.6:18,
Php.4:6; pl.,
1Ti.2:1;
5:5; ἡ π. τοῦ θεοῦ, prayer to God (ef.
Wis.16:28),
Luk.6:12; πρὸς τ. θεόν, before ὑπέρ,
Act.12:5 pl.,
Rom.15:30 Hebraistically (B1., § 38, 3), προσευχῇ προσεύχεσθαι,
Jas.5:17 (EV, prayed fervently).
2.
a place of prayer: of a synagogue (
3Ma.7:20, seel.; see Charles, APOT, i, 173; for other exx., see Kennedy,
Sources, 114); of a place in the open (FlJ,
Ant., xiv, 10, 23),
Act.16:13, 16.†
SYN.: see: δέησις (AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
προσευχή
[proseuchē]
— prayer
Liddell–Scott–Jones, LSJ
προσευχή, ἡ,
prayer, οἶκος προσευχῆς, of the Temple, [
LXX+3rd c.AD+]
II place of prayer, sanctuary, chapel, [
Refs]; especially among the Jews.
synagogue, [
NT+3rd c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0