Biblical word «πρόγονος» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

προγόνοις [progonois]

Translation

en: forebears
jp: 先祖に
ru: предкам

Morphology

gender: masculine
number: plural
case: dative
part of speech: noun

Statistics

ID: 3128
Word count: 1
Lexeme repetitions: 2
Lexeme: πρόγονος

List of verses (1)

Random verses

1 Tim. 5:4
εἰ δέ τις χήρα τέκνα ἢ ἔκγονα ἔχει, μανθανέτωσαν πρῶτον τὸν ἴδιον οἶκον εὐσεβεῖν καὶ ἀμοιβὰς ἀποδιδόναι τοῖς προγόνοις, τοῦτο γάρ ἐστιν ἀπόδεκτον ἐνώπιον τοῦ θεοῦ
But if any widow has children or grandchildren, let them first learn to show piety at home and to repay their parents; for this is good and acceptable before God

πρόγονος [progonos] — parent/ancestor Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

πρό-γονος, -ον
(προγίνομαι), [in LXX: Est.4:17, Sir.8:4, al. ;]
1. born before.
2. As subst., in pl., οἱ π., ancestors, forefathers: 2Ti.1:3 of living parents (so Plat.), 1Ti.5:4†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

πρόγονος [progonos] — parent/ancestor Liddell–Scott–Jones, LSJ

πρόγον-ος, ον,
(γίγνομαι, γέγονα) early-born, [ἄρνες], opposed to μέτασσαι, [Refs 8th c.BC+]; first-born, [Refs]
2 =ἀπόγονος 1, uncertain in [Refs 1st c.BC+]
II forefather, ancestor, [Refs 5th c.BC+]; also of gods or heroes who are the authors or founders of a race, [Refs 5th c.BC+]: also as feminine, π. γυνή [Refs 4th c.BC+] the fathers or founders of a school, [Refs 2nd c.AD+]; ἰὼ πόνοι π. πόνων troubles parents of troubles, [Refs 5th c.BC+]
III child by a former marriage, step-son, [Refs 5th c.BC+], etc.: feminine, step-daughter, [Refs 5th c.BC+]; rarely προγόνη (which see): irregular superlative προγονέστατος eldest step-son, uncertain in [Refs] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0