Biblical word «ὄντως» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
ὄντως
[ontōs]
Translation
en: truly, true
jp: 本当に, 真の, 確かに, まことに
ru: действительно, истинной, истинно
Morphology
part of speech:
нар.
Statistics
ID: 3120
Word count: 8
Lexeme repetitions: 7
Random verses
John. 8:36
ἐὰν οὖν ὁ υἱὸς ὑμᾶς ἐλευθερώσῃ, ὄντως ἐλεύθεροι ἔσεσθε
Therefore if the Son makes you free, you shall be free indeed
1 Cor. 14:25
τὰ κρυπτὰ τῆς καρδίας αὐτοῦ φανερὰ γίνεται, καὶ οὕτως πεσὼν ἐπὶ πρόσωπον προσκυνήσει τῷ θεῷ, ἀπαγγέλλων ὅτι Ὄντως ὁ θεὸς ἐν ὑμῖν ἐστιν
And thus the secrets of his heart are revealed; and so, falling down on his face, he will worship God and report that God is truly among you
Mark. 11:32
ἀλλὰ εἴπωμεν, Ἐξ ἀνθρώπων; — ἐφοβοῦντο τὸν ὄχλον, ἅπαντες γὰρ εἶχον τὸν Ἰωάννην ὄντως ὅτι προφήτης ἦν
But if we say, ‘From men’ ”—they feared the people, for all counted John to have been a prophet indeed
1 Tim. 5:5
ἡ δὲ ὄντως χήρα καὶ μεμονωμένη ἤλπικεν ἐπὶ θεὸν καὶ προσμένει ταῖς δεήσεσιν καὶ ταῖς προσευχαῖς νυκτὸς καὶ ἡμέρας·
Now she who is really a widow, and left alone, trusts in God and continues in supplications and prayers night and day
1 Tim. 5:16
εἴ τις πιστὴ ἔχει χήρας, ἐπαρκείτω αὐταῖς, καὶ μὴ βαρείσθω ἡ ἐκκλησία, ἵνα ταῖς ὄντως χήραις ἐπαρκέσῃ
If any believing man or woman has widows, let them relieve them, and do not let the church be burdened, that it may relieve those who are really widows
ὄντως
[ontōs]
— really
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ὄντως adv. (ὤν, ptcp. of εἰμί, sum) [in LXX:
Num.22:37 (אׇמְנָם),
Jer.3:23 (אָכֵן),
Jer.10:19 (אַךְ),
3Ki.12:24,
Wis.17:14 * ;]
really, actually, truly:
Mrk.11:32,
Luk.23:47;
24:34,
Jhn.8:36,
1Co.14:25,
Gal.3:21;
4:1-31 ἡ ὄ. ζωή,
1Ti.6:19 ἡ ὄ. χήρα,
1Ti.5:3;
5:5;
5:16 †
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ὄντως
[ontōs]
— really
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ὄντως,
adverb participle of εἰμί
(sum), really, actually, verily, with Verbs, [
Refs 5th c.BC+]; ὄντως τε καὶ ἀληθῶς
really and truly, [
Refs 5th c.BC+]; opposed to to ὡς ἔπος εἰπεῖν, [
Refs 5th c.BC+]; to εἰκότως, [
Refs 5th c.BC+]
participle ὤν, οὖσα, ὄν, to imply
real existence, [
Refs]: also with Nouns, τὰ ὄντως ἀγαθά [
Refs 5th c.BC+]; more freq in the later dialogues of [
Refs 5th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0