Biblical word «ἐπίθεσις» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

ἐπιθέσεως [epitheseōs, epitheseos]

Translation

en: laying on, laying
jp: 按手によって, 按手の
ru: возложением, возложения, возложение

Morphology

gender: feminine
number: singular
case: genitive
part of speech: noun

Statistics

ID: 3098
Word count: 3
Lexeme repetitions: 4
Lexeme: ἐπίθεσις

Random verses

Act. 8:18
ἰδὼν δὲ ὁ Σίμων ὅτι διὰ τῆς ἐπιθέσεως τῶν χειρῶν τῶν ἀποστόλων δίδοται τὸ πνεῦμα, προσήνεγκεν αὐτοῖς χρήματα
And when Simon saw that through the laying on of the apostles’ hands the Holy Spirit was given, he offered them money
1 Tim. 4:14
μὴ ἀμέλει τοῦ ἐν σοὶ χαρίσματος, ὃ ἐδόθη σοι διὰ προφητείας μετὰ ἐπιθέσεως τῶν χειρῶν τοῦ πρεσβυτερίου
Do not neglect the gift that is in you, which was given to you by prophecy with the laying on of the hands of the eldership
2 Tim. 1:6
δι᾿ ἣν αἰτίαν ἀναμιμνῄσκω σε ἀναζωπυρεῖν τὸ χάρισμα τοῦ θεοῦ, ὅ ἐστιν ἐν σοὶ διὰ τῆς ἐπιθέσεως τῶν χειρῶν μου·
Therefore I remind you to stir up the gift of God which is in you through the laying on of my hands

ἐπίθεσις [epithesis] — laying on Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἐπί-θεσις, -εως, ἡ
(ἐπιτίθημι), [in LXX: 2Ch.25:27 (קֶשֶׁר), Ezk.23:11 (עֲגָבָה) 2Ma.4:41 2Mac.5:5 2Mac.14:15 * ;]
1. a laying on: χειρῶν, Act.8:18, 1Ti.4:14, 2Ti.1:6, Heb.6:2 (cf. Westc., He., l.with; CGT on 1Ti, l.with).
2. an attack, assault (2Mac, ll.with).†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἐπίθεσις [epithesis] — laying on Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἐπίθεσις, εως, ἡ,
setting on its base, τοῦ ἀνδριάντος [Refs]
2. laying or putting on, opposed to ἀφαίρεσις, [NT+4th c.BC+]; application, περιχρίστων [Refs 1st c.AD+]
3. application of epithets, τὰς ἐ. ποιεῖσθαι [Refs 4th c.BC+]
4. imposition of increased burdens, [Refs]
II. (from middle) setting upon, attack, [Refs 5th c.BC+]; τῶν ἐ. αἱ μὲν ἐπὶ τὸ σῶμα γίγνονται τῶν ἀρχόντων attempts, [Refs 4th c.BC+]; ποιεῖσθαι[Refs 3rd c.BC+]; κατά τινος [Refs 2nd c.BC+]; of disease, aggravated attack, [Refs 2nd c.AD+]
II.2. with genitive, attempt to gain, τῆς τυραννίδος [Refs 1st c.BC+]
II.3. small urn placed on a σορός, [Refs]
II.4. imposture, deception, [LXX+2nd c.AD+]
II.5. [Refs 4th c.BC+] name for two, [Refs 5th c.AD+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0