Biblical word «σεμνός» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

σεμνάς [semnás]

Translation

en: dignified
jp: 威厳のある
ru: благопристойных

Morphology

gender: feminine
number: plural
case: В. п.
part of speech: adjective

Statistics

ID: 3011
Word count: 1
Lexeme repetitions: 4
Lexeme: σεμνός

List of verses (1)

Random verses

1 Tim. 3:11
γυναῖκας ὡσαύτως σεμνάς, μὴ διαβόλους, νηφαλίους, πιστὰς ἐν πᾶσιν
Likewise, their wives must be reverent, not slanderers, temperate, faithful in all things

σεμνός [semnos] — noble Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

σεμνός, -ή, -όν
(σέβομαι), [in LXX: Pro.6:8; 8:6; 15:26, 2Ma.6:11 2Mac.6:28 2Mac.8:15, 4Ma.5:36 4Mac 7:15 4Mac 17:5 * ;]
1. reverend, august, venerable, in cl. of the gods and also of human beings.
2. grave, serious; of persons: 1Ti.3:8; 3:11, Tit.2:2; of things: Php.4:8 (see Tr., Syn., § xcii; Cremer, 37; MM, xxii).†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

σεμνός [semnos] — noble Liddell–Scott–Jones, LSJ

σεμνός,, ή, όν,
(σέβομαι) revered, august, holy:
I properly of gods, e.g. Demeter, [Refs 5th c.BC+]; at Athens the Erinyes were specially the σεμναὶ θεαί, [Refs 5th c.BC+]; or simply Σεμναί, [Refs 5th c.BC+]; τὸ σ. ὄνομα their name, [Refs 5th c.BC+]
I.2 of things divine, ὄργια σ. [Refs 6th c.BC+]; σ. ἄντρον the cave of Cheiron, [Refs]; σ. δόμος the temple of Apollo, [Refs 4th c.BC+]; σέλμα σ. ἡμένων, of the Olympian gods, [Refs]; σ. ἔργα, of the gods, [Refs 5th c.BC+]; σ. βίος devoted to the gods, [Refs]; σεμνὰ φθέγγεσθαι, =εὔφημα, [Refs 5th c.BC+]; ἦ πού τι σ. ἔστιν ὃ ξυναμπέχει; [Refs 4th c.BC+]; τὸ σ. holiness, [Refs 4th c.BC+]
II of human or half-human beings, reverend, august, ἐν θρόνῳ σεμνῷ σεμνὸν θωκέοντα [Refs 5th c.BC+]; αἱ φαυλότεραι.. παρὰ τὰς σεμνὰς καθεδοῦνται beside the great ladies, [Refs 5th c.BC+]; ἄνθρωπος οὐ σ., i.e. a nobody, [Refs 5th c.BC+]; opposed to χαῦνος, [Refs 5th c.BC+]; opposed to κομψός, [Refs 5th c.BC+]: with dative, revered by.. , σ. πόλει [Refs]; also, worthy of respect, honourable, [NT]
II.2 of human things, august, stately, majestic, θᾶκοι [Refs 5th c.BC+]; ταφή [Refs 5th c.BC+]; πράγματα, ἔργα, [Refs 5th c.BC+]; of Tragedy, [Refs 5th c.BC+]; of style, [Refs 4th c.BC+] (comparative); of certain metres, [Refs]; ἐπὶ τὸ σ. μιμεῖσθαι to imitate it in its noble qualities, [Refs 5th c.BC+]; σ. τι λέγειν, πράσσειν, [Refs 5th c.BC+]; οὐδὲν σ. nothing very wonderful, [Refs 4th c.BC+]; so τί ἂν εἴη τὸ σ. (i.e. τοῦ νοῦ); [Refs]; worthy of respect, [Refs 5th c.BC+]; σεμνόν ἐστι, with infinitive, 'tis a noble, fine thing to.., [Refs 5th c.BC+]
II.3 metaphorically, σ. βρῶμα a noble dish, [Refs 4th c.BC+]
III in bad sense, proud, haughty, τὰ σέμν᾽ ἔπη [Refs 5th c.BC+]; τὸ σ. haughty reserve, [Refs 5th c.BC+]
III.2 in contempt or irony, solemn, pompous, σ. καὶ ἅγιον [Refs 5th c.BC+]; τί σεμνὸν καὶ πεφροντικὸς βλέπει; look grave and solemn, [Refs 5th c.BC+]; ὡς σ. οὑπίτριπτος how grand the rascal is! [Refs 5th c.BC+]; λόγοι σ. [Refs 4th c.BC+]
IV adverb -νῶς[Refs 5th c.BC+]; ὥσπερ κοχλίας σεμνῶς ἐπηρκὼς τὰς ὀφρῦς, of Plato, [Refs 5th c.BC+]: comparative -ότερον[Refs 5th c.BC+]: superlative -ότατα[Refs 2nd c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0