Biblical word «ἐπίορκος» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
ἐπιόρκοις
[epiorkois]
Translation
en: for perjurers
jp: 偽証する者には
ru: клятвопреступникам
Morphology
gender:
masculine
number:
plural
case:
dative
part of speech:
noun
Statistics
ID: 2868
Word count: 1
Lexeme repetitions: 1
Random verses
1 Tim. 1:10
πόρνοις, ἀρσενοκοίταις, ἀνδραποδισταῖς, ψεύσταις, ἐπιόρκοις, καὶ εἴ τι ἕτερον τῇ ὑγιαινούσῃ διδασκαλίᾳ ἀντίκειται
for fornicators, for sodomites, for kidnappers, for liars, for perjurers, and if there is any other thing that is contrary to sound doctrine
ἐπίορκος
[epiorkos]
— perjurer
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἐπί-ορκος, -ον
[in LXX:
Zec.5:3 (שָׁבַע ni.) * ;]
1. of oaths, sworn falsely.
2. Of persons,
perjured; as subst.,
a perjurer, false swearer:
1Ti.1:10†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἐπίορκος
[epiorkos]
— perjurer
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἐπίορκ-ος, ον,
sworn falsely, of oaths, εἰ δέ τι τῶνδ᾽ ἐπίορκον 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 19.264: frequently in the phrase ἐπίορκον ὀμόσσαι take
a false oath, swear
falsely, [
Refs]; in full, ἐπίορκον ὅρκον ὤμοσε [
Refs] he swore
a bootless oath, i.e. one which he meant to fulfil, but the gods willed otherwise.
II. of persons,
forsworn, perjured, [
Refs]:
superlative -ότατος 5th c.BC: Antipho Orator 6.48.
adverb -κως 2nd c.AD: Herodianus Grammaticus 6.9.2.
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0