Biblical word «θέλω» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

θέλοντες [thelontes]

Translation

en: desiring, wanting
jp: 望んで, 望む, 望んでいる
ru: желая, желающие

Morphology

gender: masculine
number: plural
case: nominative
part of speech: прич.

Statistics

ID: 2845
Word count: 5
Lexeme repetitions: 124
Lexeme: θέλω

Random verses

Gal. 4:21
Λέγετέ μοι, οἱ ὑπὸ νόμον θέλοντες εἶναι, τὸν νόμον οὐκ ἀκούετε
Tell me, you who desire to be under the law, do you not hear the law?
1 Tim. 1:7
θέλοντες εἶναι νομοδιδάσκαλοι, μὴ νοοῦντες μήτε ἃ λέγουσιν μήτε περὶ τίνων διαβεβαιοῦνται
desiring to be teachers of the law, understanding neither what they say nor the things which they affirm
2 Tim. 3:12
καὶ πάντες δὲ οἱ θέλοντες ζῆν εὐσεβῶς ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ διωχθήσονται·
Yes, and all who desire to live godly in Christ Jesus will suffer persecution
Gal. 1:7
ὃ οὐκ ἔστιν ἄλλο· εἰ μή τινές εἰσιν οἱ ταράσσοντες ὑμᾶς καὶ θέλοντες μεταστρέψαι τὸ εὐαγγέλιον τοῦ Χριστοῦ
which is not another; but there are some who trouble you and want to pervert the gospel of Christ
Heb. 13:18
Προσεύχεσθε περὶ ἡμῶν, πειθόμεθα γὰρ ὅτι καλὴν συνείδησιν ἔχομεν, ἐν πᾶσιν καλῶς θέλοντες ἀναστρέφεσθαι
Pray for us; for we are confident that we have a good conscience, in all things desiring to live honorably

θέλω [thelō] — to will/desire Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

θέλω (the strengthened form ἐθέλω is found in Hom., and is the more frequently in Attic; see Rutherford, NPhr., 415f.),
[in LXX for חפץ ,אבה; with neg., מאן pi., etc. ;]
to will, be willing, wish, desire (more frequently than βούλομαι, which see, in vernac. and late Gk., also in MGr.; for various views as to its relation to β., see Thayer, 286; but see also BL, §24, see word): absol., Rom.9:16, 1Co.4:19; 12:18, Jas.4:15; τ. θεοῦ θέλοντος, Act.18:21 with accusative of thing(s), Mat.20:21, Mrk.14:36, Jhn.15:7, Rom.7:15, 16 1Co.4:21; 7:36, Gal.5:17; with inf., Mat.5:40, Mrk.10:43, Jhn.6:21, 67 Rom.7:21, Gal.4:9; with accusative and inf., Mrk.7:24, Luk.1:62, Jhn.21:22, 23 Rom.16:19, 1Co.14:5, Gal.6:13; οὐ θέλω, Mat.18:30, al.; id. with inf., Mat.2:18, Mrk.6:26, Jhn.5:40, 1Co.16:7; before ἵνα, Mat.7:12, Mrk.6:25, Jhn.17:24; opposite to ποιέω, πράσσω, ἐνεργέω, Rom.7:15, 19 2Co.8:10, 11 Php.2:13; before ἤ (ICG, in l.; Deiss., LAE, 179:24), 1Co.14:19 θέλων ἐν ταπεινοφροσυνῄ (of his own mere will, by humility, R, mg), Col.2:18 in OT quotations, for Heb. חפץ, with accusative of person(s), Mat.27:43 with accusative of thing(s), Mat.9:13; 12:7, Heb.10:5, 8; with inf., 1Pe.3:10 for אמר, with inf., Act.7:28 (see Cremer, 726ff.).
θέλω (the strengthened form ἐθέλω is found in Hom., and is the more frequently in Attic; see Rutherford, NPhr., 415f.),
[in LXX for חפץ ,אבה; with neg., מאן pi., etc. ;]
to will, be willing, wish, desire (more frequently than βούλομαι, which see, in vernac. and late Gk., also in MGr.; for various views as to its relation to β., see Thayer, 286; but see also BL, §24, see word): absol., Rom.9:16, 1Co.4:19; 12:18, Jas.4:15; τ. θεοῦ θέλοντος, Act.18:21 with accusative of thing(s), Mat.20:21, Mrk.14:36, Jhn.15:7, Rom.7:15, 16 1Co.4:21; 7:36, Gal.5:17; with inf., Mat.5:40, Mrk.10:43, Jhn.6:21, 67 Rom.7:21, Gal.4:9; with accusative and inf., Mrk.7:24, Luk.1:62, Jhn.21:22, 23 Rom.16:19, 1Co.14:5, Gal.6:13; οὐ θέλω, Mat.18:30, al.; id. with inf., Mat.2:18, Mrk.6:26, Jhn.5:40, 1Co.16:7; before ἵνα, Mat.7:12, Mrk.6:25, Jhn.17:24; opposite to ποιέω, πράσσω, ἐνεργέω, Rom.7:15, 19 2Co.8:10, 11 Php.2:13; before ἤ (ICG, in l.; Deiss., LAE, 179:24), 1Co.14:19 θέλων ἐν ταπεινοφροσυνῄ (of his own mere will, by humility, R, mg), Col.2:18 in OT quotations, for Heb. חפץ, with accusative of person(s), Mat.27:43 with accusative of thing(s), Mat.9:13; 12:7, Heb.10:5, 8; with inf., 1Pe.3:10 for אמר, with inf., Act.7:28 (see Cremer, 726ff.).
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

θέλω [thelō] — to will/desire Liddell–Scott–Jones, LSJ

θέλω,
see at ἐθέλω and add ὅστις ἂν θέλῃ [Refs] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0