Biblical word «αἰώνιος» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

αἰωνίαν [aiōnian]

Translation

en: eternal
jp: 永遠の
ru: вечное

Morphology

gender: feminine
number: singular
case: accusative
part of speech: adjective

Statistics

ID: 2777
Word count: 2
Lexeme repetitions: 6
Lexeme: αἰώνιος

List of verses (2)

Random verses

2 Thess. 2:16
Αὐτὸς δὲ ὁ κύριος ἡμῶν Ἰησοῦς Χριστὸς καὶ [ὁ] θεὸς ὁ πατὴρ ἡμῶν, ὁ ἀγαπήσας ἡμᾶς καὶ δοὺς παράκλησιν αἰωνίαν καὶ ἐλπίδα ἀγαθὴν ἐν χάριτι
Now may our Lord Jesus Christ Himself, and our God and Father, who has loved us and given us everlasting consolation and good hope by grace
Heb. 9:12
οὐδὲ δι᾿ αἵματος τράγων καὶ μόσχων διὰ δὲ τοῦ ἰδίου αἵματος, εἰσῆλθεν ἐφάπαξ εἰς τὰ ἅγια, αἰωνίαν λύτρωσιν εὑράμενος
Not with the blood of goats and calves, but with His own blood He entered the Most Holy Place once for all, having obtained eternal redemption

αἰώνιος [aiōnios] — eternal Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

αἰώνιος, -ον (as usual in Attic), also -α, -ον. 2Th.2:16, Heb.9:12;
(αἰών), [in LXX chiefly for עוֹלָם ;]
age-long, eternal,
(a) of that which is without either beginning or end: Rom.16:26, Heb.9:14;
(b) of that which is without beginning: Rom.16:25, 2Ti.1:9, Tit.1:2;
(with) of that which is without end (MM, VGT, see word): σκηναί, Luk.16:9 οἰκία, 2Co.5:1 διαθήκη, Heb.13:20 εὐαγγέλιον, Rev.14:6 παράκλησις, 2Th.2:16 λύτρωσις, Heb.9:12 κληρονομία, ib. 15; κόλασις, Mat.25:46 κρίμα, Heb.6:2 κρίσις, Mrk.3:29 ὄλεθρον, 2Th.1:9 πῦρ, Mat.18:8 frequently with ζωή, which see
SYN.: ἀΐδιος, which see (AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

αἰώνιος [aiōnios] — eternal Liddell–Scott–Jones, LSJ

αἰώνιος, ον,
also α, ον [NT+5th c.BC+]:— lasting for an age (αἰών 11), perpetual, eternal (but distinct from ἀΐδιος, [Refs 5th c.BC+]; κακά, δεινά, [NT+5th c.BC+]; αἰ. διαθήκη, νόμιμον, πρόσταγμα, [LXX+NT+3rd c.AD+]; κόλασις [NT+6th c.AD+]
2 holding an office or title for life, perpetual, γυμνασίαρχος[Refs]
3 = Latin saecularis, [Refs 2nd c.AD+]
4 adverb -ίως eternally, νοῦς ἀκίνητος αἰ. πάντα ὤν[Refs 5th c.AD+]; perpetually, μισεῖν [Refs 5th c.BC+]
5 αἰώνιον, τό, =ἀείζωον τὸ μέγα, Ps.-[Refs 1st c.AD+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0