Biblical word «εἰρηνεύω» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

εἰρηνεύετε [eirēneueite, eirēneuete]

Translation

en: be at peace
jp: 平和でいなさい, 平和に過ごしなさい, 平和にしなさい
ru: будьте в мире, живите в мире

Morphology

tense: present
number: plural
part of speech: verb

Statistics

ID: 2652
Word count: 3
Lexeme repetitions: 4
Lexeme: εἰρηνεύω

Random verses

1 Thess. 5:13
καὶ ἡγεῖσθαι αὐτοὺς ὑπερεκπερισσοῦ ἐν ἀγάπῃ διὰ τὸ ἔργον αὐτῶν. εἰρηνεύετε ἐν ἑαυτοῖς
and to esteem them very highly in love for their work’s sake. Be at peace among yourselves
Mark. 9:50
Καλὸν τὸ ἅλας· ἐὰν δὲ τὸ ἅλας ἄναλον γένηται, ἐν τίνι αὐτὸ ἀρτύσετε; ἔχετε ἐν ἑαυτοῖς ἅλα, καὶ εἰρηνεύετε ἐν ἀλλήλοις
Salt is good, but if the salt loses its flavor, how will you season it? Have salt in yourselves, and have peace with one another.”
2 Cor. 13:11
Λοιπόν, ἀδελφοί, χαίρετε, καταρτίζεσθε, παρακαλεῖσθε, τὸ αὐτὸ φρονεῖτε, εἰρηνεύετε, καὶ ὁ θεὸς τῆς ἀγάπης καὶ εἰρήνης ἔσται μεθ᾿ ὑμῶν
Finally, brethren, farewell. Become complete. Be of good comfort, be of one mind, live in peace; and the God of love and peace will be with you

εἰρηνεύω [eirēneuō] — be at peace Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

εἰρηνεύω
(εἰρήνη), [in LXX chiefly for שׁלם, שׁקט ;]
1. to bring to peace, reconcile (so 1Ma.6:60).
2. to keep peace, be at peace: Mrk.9:50, Rom.12:18, 2Co.13:11, 1Th.5:13 (cf. Sir.28:9 Cremer, 246).
† (AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

εἰρηνεύω [eirēneuō] — be at peace Liddell–Scott–Jones, LSJ

εἰρην-εύω,
bring to peace, reconcile, [Refs 2nd c.AD+]
II intransitive, keep peace, live peaceably, [NT+5th c.BC+]:—middle, πρὸς τοὺς κρείττους εἰρηνεύεσθαι [Refs 4th c.BC+]; χώρα -ομένη ἐκ παλαιοῦ [Refs 2nd c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0