Biblical word «περιλείπομαι» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
περιλειπόμενοι
[perileipomenoi]
Translation
en: who remain
jp: 残っている
ru: оставшиеся
Morphology
tense:
present
part of speech:
verb
Statistics
ID: 2601
Word count: 2
Lexeme repetitions: 2
Random verses
1 Thess. 4:17
ἔπειτα ἡμεῖς οἱ ζῶντες οἱ περιλειπόμενοι ἅμα σὺν αὐτοῖς ἁρπαγησόμεθα ἐν νεφέλαις εἰς ἀπάντησιν τοῦ κυρίου εἰς ἀέρα· καὶ οὕτως πάντοτε σὺν κυρίῳ ἐσόμεθα
Then we who are alive and remain shall be caught up together with them in the clouds to meet the Lord in the air. And thus we shall always be with the Lord
1 Thess. 4:15
Τοῦτο γὰρ ὑμῖν λέγομεν ἐν λόγῳ κυρίου, ὅτι ἡμεῖς οἱ ζῶντες οἱ περιλειπόμενοι εἰς τὴν παρουσίαν τοῦ κυρίου οὐ μὴ φθάσωμεν τοὺς κοιμηθέντας·
For this we say to you by the word of the Lord, that we who are alive and remain until the coming of the Lord will by no means precede those who are asleep
περιλείπομαι
[perileipomai]
— to remain
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
περι-λείπομαι depon. mid, and pass.,
[in LXX:
2Ch.34:21 A (שָׁאַר ni.),
2Ma.1:31 2Mac.8:14, 4Ma.12:6 4Mac 13:18 * ;]
to be left remaining, remain over, survive:
1Th.4:15;
4:17†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
περιλείπομαι
[perileipomai]
— to remain
Liddell–Scott–Jones, LSJ
περιλείπομαι,
middle and
passive,
remain over, survive, ὅσσοι δ᾽ ἂν πολέμοιο περὶ στυγεροῖο λίπωνται [
Refs 8th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0