Biblical word «συμφυλέτης» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
συμφυλετῶν
[symphyletōn]
Translation
en: countrymen
jp: 同国人
ru: соплеменников
Morphology
gender:
masculine
number:
plural
case:
genitive
part of speech:
noun
Statistics
ID: 2477
Word count: 1
Lexeme repetitions: 1
Random verses
1 Thess. 2:14
ὑμεῖς γὰρ μιμηταὶ ἐγενήθητε, ἀδελφοί, τῶν ἐκκλησιῶν τοῦ θεοῦ τῶν οὐσῶν ἐν τῇ Ἰουδαίᾳ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ, ὅτι τὰ αὐτὰ ἐπάθετε καὶ ὑμεῖς ὑπὸ τῶν ἰδίων συμφυλετῶν καθὼς καὶ αὐτοὶ ὑπὸ τῶν Ἰουδαίων
For you, brethren, became imitators of the churches of God which are in Judea in Christ Jesus. For you also suffered the same things from your own countrymen, just as they did from the Judeans
συμφυλέτης
[sumphuletēs]
— fellow countryman
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
συμ-φυλέτης, -ου, ὁ
(σύν, φυλή; cf. σύμφυλος, Aq.:
Zec.13:7 and see Rutherford,
NPhr., 255 f.)
a fellow-tribesman, fellow-countryman:
1Th.2:14 (see M,
Th., in l, and
Intr. liii). Not found elsewhere.†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
συμφυλέτης
[sumphuletēs]
— fellow countryman
Liddell–Scott–Jones, LSJ
συμφῡλ-έτης, ου, ὁ,
of the same φυλή, [
Refs]: generally,
fellow-countryman, [
NT]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0