Biblical word «προπάσχω» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
προπαθόντες
[propasthontes]
Translation
en: having suffered
jp: 苦しんだ後
ru: претерпев
Morphology
tense:
aorist
part of speech:
verb
Statistics
ID: 2418
Word count: 1
Lexeme repetitions: 1
Random verses
1 Thess. 2:2
ἀλλὰ προπαθόντες καὶ ὑβρισθέντες καθὼς οἴδατε ἐν Φιλίπποις ἐπαρρησιασάμεθα ἐν τῷ θεῷ ἡμῶν λαλῆσαι πρὸς ὑμᾶς τὸ εὐαγγέλιον τοῦ θεοῦ ἐν πολλῷ ἀγῶνι
But even after we had suffered before and were spitefully treated at Philippi, as you know, we were bold in our God to speak to you the gospel of God in much conflict
προπάσχω
[propaschō]
— to suffer before
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
to suffer first or beforehand , (Herdotus Historicus), etc.: to be ill-treated before , ὑπό τινος (Thucydides):—;also, ἀγαθὸν πρ. (Xenophon Historicus) (ML)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
προπάσχω
[propaschō]
— to suffer before
Liddell–Scott–Jones, LSJ
προπάσχω,
suffer first or
beforehand, [
Refs 5th c.BC+]; τι [
Refs 5th c.BC+];
to be ill-treated before, ὑφ᾽ ἡμῶν [
Refs 5th c.BC+]: generally,
to be previously affected or
modified, [
Refs 1st c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0